上海吧 关注:2,530,057贴子:17,252,527

FUYU叔教日语,对付日本人的五大神回复

只看楼主收藏回复

1:马鸡?(红豆泥的口语化表现)
中文意义:真的吗?
适用于对方说一堆话且眉飞色舞时附和用
2:乌索
中文意义:假的吧?
适用于对方说一堆话且眉飞色舞时附和用
3:索囊带司噶?
中文意义:是那样吗?
适用于对方说一堆话且眉飞色舞时附和用
4:那露霍多
中文意义:原来是那样
适用于对方说一堆话且眉飞色舞时附和用
5:马达乃
中文意义:再见哟
再会!
瞬间提高你在和日本人交流时的档次,虽然最终一句也没听懂。


IP属地:上海1楼2014-03-27 13:09回复
    土包子的万能用语么


    IP属地:上海2楼2014-03-27 13:11
    收起回复
      一噶一噶,,come on baby!


      3楼2014-03-27 13:12
      收起回复
        万能回复~然后见到什么都来一句,卡哇伊


        4楼2014-03-27 13:13
        回复
          马鸡?


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2014-03-27 13:16
          回复
            5:马达乃 中文意义:再见哟再会!瞬间提高你在和日本人交流时的档次,虽然最终一句也没听懂。
            马达乃=马爹马达,等会见,再见。小日不说撒有那拉,那是永远不见。


            IP属地:上海6楼2014-03-27 13:18
            收起回复
              这几个都知道,要求深一点


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2014-03-27 13:23
              收起回复
                @杀龟神 过来看日语三巨头之一的FUYU


                8楼2014-03-27 13:29
                收起回复
                  还有挖


                  来自iPhone客户端9楼2014-03-27 13:31
                  收起回复
                    打招呼一句阿货绝对可以


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2014-03-27 13:36
                    收起回复
                      只要微笑就可以啦,国际通用


                      IP属地:上海来自Android客户端13楼2014-03-27 13:54
                      收起回复
                        看到 第二句 就想到乌索布了 当年还翻译成 骗人布的


                        IP属地:上海15楼2014-03-27 14:00
                        收起回复
                          呐尼,


                          来自Android客户端16楼2014-03-27 14:27
                          回复