【岁月的童话】常见问题及解答

问："Omohide Poroporo"（本片的片名）是什么意思？
答："Omohide"是"Omoide"的老式拼写方法，意思是“回忆”，也可以发音为"Omoide"。"Poroporo"用来描述泪珠或者豆子之类的物体滚落或滴落的样子。因此，这说的就是妙子那丝丝沁入心田的的回忆。

问：影片取材于漫画还是书？
答：取材于一部漫画《回忆中的点点滴滴》，故事作者冈本莹，绘画刀根夕子。该书由德间书店作为"Animage Wide Comics"分三卷出版，第一卷书目号ISBN: 4-19-770121-7。
漫画仅仅是关于11岁妙子的故事，包含了妙子生活中点点滴滴的小故事。故事的字里行间都弥漫着怀旧情绪，其中的歌曲、电视节目、被崇拜的偶像都是那个年代（1966年）最时尚的。然而由于漫画本身没有可以构筑影片的兴奋点，本片导演高畑醺在改编过程中着实遇到了困难。鉴于这部漫画采用的片段汇集的形式，高畑醺最终决定在片中引入成年妙子作为叙述者。所以，妙子去所沢市，与阿德邂逅那段是高畑醺原创的。

问：故事发生在什么时候？
答：少年妙子生活在1966年，成年妙子生活在1982年。

问：故事发生在什么地方？
答：童年和成年时期的妙子生活东京。后来妙子去了东京以北180英里的田园之地——崎玉県所沢市。

问：为什么吃菠萝在妙子的童年是如此重大的事件？
答：1966年的时候，进口水果既稀少又珍贵。（那时的汇率是1：360）菠萝通常都是罐装的，所以大部分日本人从来都没见过真正的菠萝。

问：妙子的爸爸总是乱骂人吗？
答：他看起来有点冷酷，许多观众都被他给妙子耳光那一幕所震惊。但其实他只是60年代一名典型的日本父亲。他不是完美的父亲，却是真实的父亲。在这部半自传体的漫画中，作者仿佛已经默许了发生的一切。虽然她并不完全认同父母的做法，但也不认为这是一种暴戾。

问：妙子看的木偶戏是什么？
答：那出戏叫做《葫芦岛漂流记》，在那个年代很受孩子们的欢迎。令人惊叹的是，里面的许多角色都是真实存在的。这部剧的主题曲也很受欢迎。难忘那一幕，当妙子强忍着内心的失望，反复吟唱着歌中那句“我们不想哭，所以让我们大笑着奋进！”本片的其他文化背景请看……

问：谁创作了片尾曲《the rose》？
答：该曲由高畑勲创作了日语歌词，日本著名的传统音乐歌手都春美演唱。

楼主继续更啊我来挖坟了，吉卜力最喜欢的一部作品

来顶一顶 广田曾是童年时代的我的男神啊