吧里太冷清了，来水一篇翻译。I cut my heart -a gift to you
我将真心献出
You leave salt inmy wound
你却嗤之以鼻，以恶报善
You are inside mywall of thoughts
你充斥着我的思绪
But in yours I’munknown
但我对于你来说，我微不足道
My desperationfinds a bookof hero’s gone
在绝望中，我发现了前人之传
Legends tellabout a saviour wise and strong
它讲述了救世主的智慧英勇
I’m burning atthe stake of love, the flames get tall
我被自己的爱折磨，越发羞耻
And in my anguishit’s the last resort tocall
在苦难结束前，它已是我最后的呐喊
And suddenly, myseer is on my side
最后一刻，我的先见者出现在我脑海中
Bringing lovewhile forgetting his pride
毫无保留地给予我爱
In his eyes I seethere’ll be better times along my way
在他的眼中我看到了我光明的未来
Nothing to fear
无物以惧
Nothing to fear
不足以惧
Why is it called Elysianfields
为什么这里叫天堂
When love buildsonly grief?
爱只能铸就悲伤？
All your agonyand pain stays the same
你给的痛苦和折磨挥之不去
Till you see
直到你心满意足
That destination shows youlegends long extinct
时间的尽头揭示了失落的传说
Rumours are told about a hero kind and skilled
它向我揭示了淳朴的本质
I’m burning at love’s stake and that’s the end Ifeel
但我被自己的爱折磨，这是我最后的感受。
But suddenly, my seer is onmy side
但最后一刻，我的先见者出现在我脑海中
Bringing lovewhile forgetting his pride
毫无保留地给予我爱
In his eyes I seethere’ll be better times along my way
在他的眼中我看到了我光明的未来
As he longs to speak to me
他向我娓娓道来时
I realize the reflection while listening
我幡然醒悟
His words mend on my wounds cause he’s me
他抚平我的伤口因为他仍属于我
My seer lives inside of me
我的先见者，在我心中
And suddenly, my seer is onmy side
突然，我的先见者显现在我脑海中
Bringing lovewhile forgetting his pride
毫无保留地给予我爱
In his eyes I seethere’ll be better times along my way
在他的眼中我看到了我光明的未来
Nothing to fear
无所畏惧
My seer is here
我的先见者在我心中
There’s nothing to fear
无所畏惧
My seer is here
我的先见者在我心中
My seer is here
他，在这
psThe seer 应该是信念之类的东西吧。。。
kssn
