回复：【信义】〓140611爬文〓信义小说自己翻译中同步分享

那天，他拉着女孩的手时，女孩就想过会有今天。漫长的等待结束了，才有了今天。好不容易他像那天那样抓着她的手。他拉着女孩在宫的回廊里走的时候，女孩希望那条路没有尽头！因此，听到有动静时，女孩率先拉她躲进旁边的房间里。
他们藏匿的地方，是一个当时没有人住，屏风后面保存着家具的小房间。阳光透过纸糊的窗户进来，房间内充满了隐约的光。这样的光线中，他的脸比想象中更细腻。他这才想起什么似的松开手，但还是没有保持距离。

他用耳朵倾听外面的声响。变成青年的他，脸庞似乎比少年时瘦削且棱角分明。他的眼睛依旧深邃，睫毛依旧那么长，他的嘴唇像女人一样温润，女孩的心悸动着。她还记得刚才那包握着她的手的他的手，比起那时候，手的关节一下子变大变粗了！即便他放开了手，她仍然有感觉。近在咫尺的他的呼吸声她全能够听到，她的胸口不可抑制地狂跳着！他的手指比着嘴唇示意她安静！她怕自己狂跳的心跳声从外面都能听到，她用力地呼吸来忍耐！

门外，一阵嘈杂的脚步声经过，又安静下来。
他转头看女孩，微笑。他……笑了，像从前一样。
他对她说话。因为屏住呼吸，他的声音无法更畅通！
“想笑的话就笑吧！”

女孩也跟着屏住呼吸问话。这些年来她跟着老师和两个高丽人朋友学习高丽话，高丽话已经说得很熟练了！
“有什么好笑的呢？”
“身为一国的王子，被人称为大君的人，慌里慌张地逃亡，不好笑吗？我这样躲起来的样子，看起来不像穿着好衣服的老鼠吗？笑出声音来，我也不会怪你！”

即便说了这样的话，他的脸上还是挂着笑容。在他笑容中，她鼓起勇气问道：
“可以告诉我你在逃避什么呢？”
他的笑容消失了。

“……我正在使着不像话的手段！”
她无法理解地看过去，他在苦笑着。
“大家都让我和元国的女人缔结婚姻。成为元国的女婿！我下面的人们这样怂恿我！”
她强自发声问他：
“不喜欢吗？”
“我想成为高丽的王。你知道高丽的王成了元国的女婿意味着什么吗？那意味着向他们俯首膜拜，听凭他们呼来喝去的意思。身为王的人这样，我的百姓们也得这样！百姓们究竟有什么罪？罪在出生在错误的国家吗？罪在要侍奉无能的王吗？让自己的百姓变成那样的王怎么……”
提高嗓门的他停下来，转头看着女孩。他这才发现女孩把自己的手搭在他的胳膊上。她慌忙地收回手时，却没有收回看他的视线。她的心颤抖着问，她想问问看！
“不喜欢这个宫里的公主吗？”
“是的。”

“你们没见过面吗？”
“一面也没见过！”
“一面也……没见过吗？”
“没有。”
但是他继续说下去。
“即便见过，只要是元国的女人，我也记不住！”
他的话令她不敢置信，她只是看着他。

“心怀希望要扎根高丽的心计！你理解吗？”

女孩似乎呆住了一动不动，很煎熬。他靠近她站定。彼此的距离非常近，以致于彼此的呼吸都混合在一起了。他热切地看着女孩的眼睛，请求道：
“你待在我的身旁的话，就好！你那双眼睛总是注视着我，就好！想现在这样听我用高丽话诉苦，如果我失去平静的话，让我抓住你的手就好！一旦我的心安扎在你那里，元国的女人之类的一生都无法贴近那个位置！”
瞬间内心深处涌上了悲戚，她的喉咙里发出呜咽声。她勉强忍住了呜咽声，眼泪却不停地流淌。
他惊慌了，看着女孩深情地说：
“我惊吓到你了吗？”

为了向王报告，忠硕跑去康安殿时，看见了也正急忙赶往那里的王的一行人。王看见忠硕就停下站定。
“王妃娘娘平安无事了！侍奉她回坤成殿了！”
刚听完报告，王沉默地越过忠硕快速地走路离开。以安都赤为首的内官们和负责护卫王的迂达赤们一窝蜂地紧跟其后。忠硕也勤快地追上去接着报告。武侍姬们中有人牺牲了。崔尚宫的看法是袭击她们的家伙们都是受过正规训练的！他想生擒他们后再追查幕后黑手，但又出现了一批刺客杀人灭口了！他们追捕刺客时，他们似乎全预备好逃生之路似的消失无踪乐，一个也找不到了！

因为王突然停下站住，大家一窝蜂停下来。
“没表示过意不去吗？”
忠硕犹豫了，王用更严厉地声音催促。
“怎么马上回坤成殿呢？理应来向我谢罪或致谢……”
“那个……”
“侍奉她回宫的一路上，没听她说任何一句借口吗？什么话都没说吗？”
“我告诉她：主上殿下很担心，在等您……”
“然后……”
“她说：他没有理由这样……”
王啼笑皆非地笑了，转身。他以来时的速度踏上了来时的路，因而随行的人们再次惊慌失措的调整队列跟着走。然后，王又突然停住了，赶紧跟上的忠硕差点撞上前面地内官们。

王抬手示意周围的人退后几步，只招唤忠硕靠近。
“杀人灭口不是一种猜测吧？袭击者们，是德诚府院君派来的吗？”
“不做他想。”
“真的无法无天了吗？竟敢对一国的王妃……”
他就此打住了。

他换了个话题：
“大将和医仙，没有其他消息吗？”
“府院君家里必定发生了激烈的战斗。有很多人负伤，传唤了附近的医员们，还有无数的尸体被运了出来。”
关于尸体的话题让王很紧张。
“大将对付那么些私兵们不是问题。虽然府院君是个诡计多端的人，我们大将也有办法摆脱困境……不过……还没有出来这件事……”
连续说话的忠硕，表情变得益加不安了：
“我再派人去吧！把府院君府里的事弄清楚！”
王低下头。
“不。等着吧！”
当初崔莹那家伙独自前去，尚未传来噩耗，他打算看看崔莹要用什么方法。事实上仅他在府院君府里打架这件事，王暗地里安心不少。王很担心：崔莹因为对王失望，不愿侍奉王改而侍奉别人去了！

Merry Chrismas!

크리스마스 경축해요