ありがとう
作词/作曲:KOKIA/编曲:日向敏文
　　<Song Bird>
谁もが気づかぬうちに
谁都会在无意之间
何かを失っている
失去了什么
フッと気づけばあなたはいない
忽然注意到的时候,你已经不在身旁了
思い出だけを残して
留下的只有回忆
せわしい时の中
忙忙碌碌之间
言叶を失った人形达のように
就像不能言语的人偶一样
街角に溢れたノラネコのように
就像是街角游荡的野猫一样
声にならない叫びが闻こえてくる
听着不成声音的喊叫
もしも
如果
もう一度あなたに会えるなら
还能再见到你
たった一言伝えたい
只想对你说一句
ありがと ありがとう
谢谢 谢谢
时には伤つけあっても
有时候,即使我们互相伤害对方
あなたを感じていたい
也想感觉到你
思いではせめてもの慰め
至少回忆还能安慰我
いつまでもあなたはここにいる
因为无论何时你都会在
もしも
如果
もう一度あなたに会えるなら
还能再见到你
たった一言伝えたい ありがと ありがとう
只想对你说一句 谢谢 谢谢
もしも
如果
もう一度あなたに会えるなら
还能再见到你
たった一言伝えたい
只想对你说一句
もしも
如果
もう一度あなたに会えるなら
还能再见到你
たった一言伝えたい
只想对你说一句
ありがと ありがとう
谢谢 谢谢
时には伤つけあってもあなたを感じていたい
有时候，即使互相我们伤害对方 也想感觉到你

o mo i de da ke no wo no ko xi te
se wa xi i to ki no na ka ko to ba wo u xi na ta
ni n gyo u ta qi no yo u ni
wa chi ka do ni a hu le ta no la ne ko no yo u ni
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
a li ga do a li ga do u
to ki ni wa ki zi ci ke a te mo a na ta wo ka n ji te i ta i
wo mo i de wa se me te mo no na gu sa me
i ci ma de mo a na ta wa ko ko ni i lu
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
mo xi mo mo u i qi do a na ta ni a e lu na la
ta ta hi to ko to ci ta e ta i
a li ga do a li ga do u
to ki ni wa ki zi ci ke a te mo a na ta wo ka n ji te i ta i

谁都没有关注时
不知不觉失去了什么
忽然发觉时 你已不在
只留下回忆
慌忙之时
像失去语言表达的人偶
像街角到处都是的野猫
不成声调地叫唤着
如果
能再次与你相会
我只想对你说一句话
谢谢 谢谢你
即使有时受了伤
也想感觉你的存在
回忆是一点点的安慰
你永远都在身边
如果
能再次与你相会
我只想对你说一句话
谢谢 谢谢你
如果
能再次与你相会
我只想对你说一句话
如果
能再次与你相会
我只想对你说一句话
谢谢 谢谢你
即使有时受了伤 也想感觉你的存在

　　粉雪につつまれて 作词.作曲.编曲：上松范康
　　歌：饭冢 雅弓
　　白い雪になったの
　　羽根のような粉雪
　　空から见たあなたは
　　冷たい身体抱き缔めて
　　Ah 笑颜のままの 色无きしずく
　　いつまでも いつまでも
　　あなたの傍で歌いたい
　　ひだまりに 摇れながら
　　鸟たちと共に
　　明日がる喜びを…
　　いつも一人だったの
　　泣くのも笑うのも
　　歌うことで 隐した
　　本は寂しかったの
　　Ah 心を溶かす あなたの言叶
　　心から 心から
　　あなたにえて嬉しかった
　　永远も 一瞬も
　　星空のように
　　共に寄り添（そ）い生きたい…
　　どこまでも どこまでも
　　あなたと旅を?けたい
　　消えかけた 火（ともしび）に **
　　天使は?えた
　　「あの人が待っている」と…
　　ねたしは歌う 天使の分まで…
　　================================================
　　<拥抱粉雪>
　　翻译:星Sak☆ura龙 星宇字幕组
　　化作纯洁的白雪
　　如羽毛般的粉雪
　　从远方的天际望着你
　　紧拥着寒冷的身躯
　　啊 绽放的笑颜
　　带着淡淡的飘零悲哀
　　直到永远 直到永远
　　想在你身边歌唱
　　随着向日葵摇曳
　　与小鸟为伴
　　迎接明日到来的喜悦
　　就连歌声也从没人听到
　　真的是好寂寞
　　啊 我的心已被融解
　　这全是因为你说的话
　　我是衷心的 衷心的觉得
　　与你相遇 我真的很高兴
　　或者能永远 只一瞬也好
　　像那星空一样和你相依
　　与星空一般作陪
　　无论何时 无论何地
　　想跟着你浪迹天涯
　　快要熄灭的烛火
　　是天使的回答
　　那个人就在那里等着你
　　我将代替天使歌唱
　　----------------------罗马拼音----------------------
　　shi ro i yu ki ni na q ta no
　　ha ne no yo u na ko na yu ki
　　so ra ka ra mi ta a na ta ha(wa)
　　tsu me ta i ka ra da da ki shi me te
　　Ah e ga o no ma ma no i ro na ki shi zu ku
　　i tsu ma de mo i tsu ma de mo
　　a na ta no so ba de u ta i ta i
　　hi da ma ri ni yu re na ga ra
　　to ri ta chi to to mo ni
　　a shi ta ga ku ru yo ro ko bi wo...
　　i tsu mo hi to ri da q ta no
　　na ku no mo wa ra u no mo
　　u ta u ko to de ka ku shi ta
　　ho n to u ha(wa) sa bi shi ka q ta no
　　Ah ko ko ro wo to ka su a na ta no ko to ba
　　ko ko ro ka ra ko ko ro ka ra
　　a na ta ni a e te u re shi ka q ta
　　e i e n mo i q shu n mo
　　ho shi zo ra no yo u ni
　　to mo ni yo ri so i i ki ta i...
　　do ko ma de mo do ko ma de mo
　　a na ta to ta bi wo tsu tsu(zu) ke ta i
　　ki e ka ke ta to mo shi bi ni
　　te n shi ha(wa) ko ta e ta
　　[a no hi to ga ma q te i ru] to...
　　wa ta shi ha(wa) u ta u te n shi no bu n ma de...

shi ro i yu ki ni na q ta no
　　ha ne no yo u na ko na yu ki
　　so ra ka ra mi ta a na ta ha(wa)
　　tsu me ta i ka ra da da ki shi me te
　　Ah e ga o no ma ma no i ro na ki shi zu ku
　　i tsu ma de mo i tsu ma de mo
　　a na ta no so ba de u ta i ta i
　　hi da ma ri ni yu re na ga ra
　　to ri ta chi to to mo ni
　　a shi ta ga ku ru yo ro ko bi wo...
　　i tsu mo hi to ri da q ta no
　　na ku no mo wa ra u no mo
　　u ta u ko to de ka ku shi ta
　　ho n to u ha(wa) sa bi shi ka q ta no
　　Ah ko ko ro wo to ka su a na ta no ko to ba
　　ko ko ro ka ra ko ko ro ka ra
　　a na ta ni a e te u re shi ka q ta
　　e i e n mo i q shu n mo
　　ho shi zo ra no yo u ni
　　to mo ni yo ri so i i ki ta i...
　　do ko ma de mo do ko ma de mo
　　a na ta to ta bi wo tsu tsu(zu) ke ta i
　　ki e ka ke ta to mo shi bi ni
　　te n shi ha(wa) ko ta e ta
　　[a no hi to ga ma q te i ru] to...
　　wa ta shi ha(wa) u ta u te n shi no bu n ma de...

23333哈哈，第一次处女唱献给有歌生活吧了，不给我的小吧当当你说合适吗！@smile烟火斑斓 @諾言天堂 大神请喷可能有不对音的地方。。是因为歌词根本没法翻啊

哈哈，赞一个

赞！！