转自百度知道
(觉得还不错,发来分享下)
原链http://zhidao.baidu.com/link?url=43Ujw2dCyZpHUCmPlX8d4inH5GDc9eVrSX4pUVHq5ijdB23ftbcAtQaZn4yrs1lCf2jXRJyNxECe1Ktks4eQWa
中山优马
Missing Piece
作词:MONA
作曲:Claes Andreasson・Torbjorn Wassenius
You're my missing piece?
好(す)きだって想(おも)えた 瞬间(しゅんかん)に怯(おび)えた
意识到喜欢她的瞬间,也开始害怕
love me, love me not, love me, love me not
伪(いつわ)っていられた 简単(かんたん)に自分(じぶん)も
自己也如此轻易地伪装着
love me, love me not, love me, love me not
笑颜(えがお)のまま 君(きみ)の涙(なみだ)が 落(お)ちるまでは
在你落泪之前一直保持强颜欢笑
谁(だれ)もが歪(いびつ)なピースさ
人都是歪曲的碎片
无理矢理(むりやり)つながって 壊(こわ)して伤(きず)ついて
强迫联系在一起,而后毁坏,受伤
今(いま) 心(こころ)は渇(かわ)きつづけてる
如今我的心一直在渴求着
正(ただ)しい答(こた)えなど いらない
不要那些所谓的正确答案
君(きみ)がいれば
只要有你
感情(かんじょう)はいつも 冷静(れいせい)の支配(しはい)下(か)
感情总是被冷静的支配
truth or lie, truth or lie
葛藤(かっとう)は矛盾(むじゅん)を 认(みと)めない幼(お)さ
truth and lie, truth and lie
変(か)わることを 恐(おそ)れる仆(ぼく)を 君(きみ)が変(か)えた
仆(ぼく)らは良(りょう)く似(に)たピースさ
ひとりじゃなにひとつ 见(み)えない示(しめ)せない
けど 舗道(ほどう)に街(まち)の灯(ひ)が描(えが)く
初(はじ)めてつながる かすかな
ふたつの影(かげ)
You're my missing piece
まだ 谁(だれ)もが歪(いびつ)なピースさ
依旧,人都还是歪曲的碎片
无理矢理(むりやり)つながって 壊(こわ)して伤(きす)ついて
强迫联系在一起,而后毁坏,受伤
今(いま) 心(こころ)が渇(かわ)ききる前(まえ)に
此刻,在我的心完全干涸之前
大事(だいじ)なものだけ この手(て)で
仅将无可替代之物,用这双手
抱(だ)きしめるよ
抱紧吧
君(きみ)のことを
将你抱紧
(觉得还不错,发来分享下)
原链http://zhidao.baidu.com/link?url=43Ujw2dCyZpHUCmPlX8d4inH5GDc9eVrSX4pUVHq5ijdB23ftbcAtQaZn4yrs1lCf2jXRJyNxECe1Ktks4eQWa
中山优马
Missing Piece
作词:MONA
作曲:Claes Andreasson・Torbjorn Wassenius
You're my missing piece?
好(す)きだって想(おも)えた 瞬间(しゅんかん)に怯(おび)えた
意识到喜欢她的瞬间,也开始害怕
love me, love me not, love me, love me not
伪(いつわ)っていられた 简単(かんたん)に自分(じぶん)も
自己也如此轻易地伪装着
love me, love me not, love me, love me not
笑颜(えがお)のまま 君(きみ)の涙(なみだ)が 落(お)ちるまでは
在你落泪之前一直保持强颜欢笑
谁(だれ)もが歪(いびつ)なピースさ
人都是歪曲的碎片
无理矢理(むりやり)つながって 壊(こわ)して伤(きず)ついて
强迫联系在一起,而后毁坏,受伤
今(いま) 心(こころ)は渇(かわ)きつづけてる
如今我的心一直在渴求着
正(ただ)しい答(こた)えなど いらない
不要那些所谓的正确答案
君(きみ)がいれば
只要有你
感情(かんじょう)はいつも 冷静(れいせい)の支配(しはい)下(か)
感情总是被冷静的支配
truth or lie, truth or lie
葛藤(かっとう)は矛盾(むじゅん)を 认(みと)めない幼(お)さ
truth and lie, truth and lie
変(か)わることを 恐(おそ)れる仆(ぼく)を 君(きみ)が変(か)えた
仆(ぼく)らは良(りょう)く似(に)たピースさ
ひとりじゃなにひとつ 见(み)えない示(しめ)せない
けど 舗道(ほどう)に街(まち)の灯(ひ)が描(えが)く
初(はじ)めてつながる かすかな
ふたつの影(かげ)
You're my missing piece
まだ 谁(だれ)もが歪(いびつ)なピースさ
依旧,人都还是歪曲的碎片
无理矢理(むりやり)つながって 壊(こわ)して伤(きす)ついて
强迫联系在一起,而后毁坏,受伤
今(いま) 心(こころ)が渇(かわ)ききる前(まえ)に
此刻,在我的心完全干涸之前
大事(だいじ)なものだけ この手(て)で
仅将无可替代之物,用这双手
抱(だ)きしめるよ
抱紧吧
君(きみ)のことを
将你抱紧