【好奇】台湾吧友，它真的叫“无敌铁牛”？【中华城市吧】

中华城市吧关注：1,433,770贴子：104,493,029

送TA礼物

IP属地:陕西

来自iPhone客户端1楼2014-07-11 15:02回复

IP属地:陕西

来自iPhone客户端2楼2014-07-11 15:20

2025-01-18 09:51广告

.....叫台湾叫科博文

来自iPhone客户端3楼2014-07-11 20:08

收起回复

台湾翻译的是柯博文

4楼2014-07-11 20:46

台狗

来自iPhone客户端5楼2014-07-11 22:22

中国20大城市！！！！！

IP属地:广东

6楼2014-07-11 22:22

有时候真受不了台湾的翻译

来自Android客户端7楼2014-07-11 22:23

一直叫无敌铁牛，后来可能自己都觉得太土，就学香港改叫柯博文的。其实细心注意一下，台巴们很多翻译都是照搬香港的。特别是足球球星的名字。傻湾还不知道人家香港是按粤语发音来翻译的

8楼2014-07-13 01:05

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴