┎SoRa☆中翻┚140805┆姜素拉“李钟硕、朴海镇两人所饰演的角色

补全标题：姜素拉“李钟硕、朴海镇两人所饰演的角色性格各取一半相结合就好了”
文字版：
StartFragment

在门户网站的搜索栏里，我的名字以及读书时胖胖的照片依然是‘减肥’、 ‘减肥食谱’等的相关搜索词，这让她感到很害羞。“让我吃惊的是，在这饮食控制的6年里，我的菜单根据不同情况而改变。我每天想吃的食物都不一样，所以每顿饭的搭配也时不时改变。在拍摄《Doctor异乡人》过程中，我的体重下降了，也有人说我看起来更加女性化。这可能是因为在拍摄之前我经常练习芭蕾。有氧运动不适合我，我也不喜欢那些单一的锻炼。芭蕾有许多不同的动作，还伴有音乐，在不知不觉中它已经成为了我生活中的一部分。我变得更像个‘女人’，当我穿着紧身舞衣的时候，会感觉自己像个芭蕾舞女演员，当我穿裙子时，感觉更加女性化。”
最近，姜素拉在赶去参加《Doctor异乡人》杀青宴的路上，发生了轻微的交通事故，不得不戴颈托保护。姜素拉说：“那只是很小的事故。但是因为《Doctor异乡人》电影版的拍摄，我要戴可拆卸的颈托作为保护。很吃惊在新闻中被报道得如此严重。”
她是被那些有独特魅力、领导能力的职业女性角色所吸引的。“希望能成为女生的榜样。我很喜欢春花这个角色，她是《阳光姐妹淘》这群女生中充满各种魅力的领导者。那些会成为女生榜样的角色都特别吸引我。”说到这里时，她的眼睛闪闪发光。
在下一部tvN电视剧作品、由网络漫画改编的《未生》中，她的角色是安英依，公司新进职员，对自己的出色工作能力充满信心，并且具有反转魅力。拍摄预计8月开始。所以从现在开始，她要尝试体验公司职场生活、上下级关系等。她计划通过练习使用Excel、文件书写、各种办公室工作、沏咖啡等来为这部电视剧作准备。
韩翻：@rynn_peace at soompi&twitter
英翻：smiliekat
校对：星星

谦虚，自信，从容，美丽，善良，积极向上，会出现懂她的男人。

拉拉，期待你的新电视剧

很认真的素拉