桃宫§莓吧 关注:270贴子:20,091
  • 8回复贴,共1

Yours sincerely 和 Sincerely yours 的区别

只看楼主收藏回复

Yours sincerely is a standard British form while Sincerely yours is a US variant. 

Nevertheless, Sincerely yours is not that common as you think. 

In formal letter, most Americans still DON'T use Sincerely yours. 
Secondly, Sincerely yours contains a meaning of "intimacy" and to UK people that meaning has no difference from "All yours". Thus, "Sincerely yours" is avoided to be used in most of the FORMAL situations. 

And, it is worse that "Sincerely yours" is considered as incorrect in British English. 

Please think twice before using this phrase or you may face difficult circumstances.

http://zhidao.baidu.com/question/44334753.html?si=2


1楼2008-02-22 22:34回复
    I want to say that---you are the greatest treasure of our 灰原哀baidu' bar


    2楼2008-02-23 00:05
    回复
      看不懂,咱没学好英语额^


      3楼2008-02-23 12:35
      回复
        hehe~


        4楼2008-02-24 17:04
        回复
          英语不懂


          IP属地:江苏5楼2008-02-24 21:54
          回复