这是九月三十日,特兰西瓦尼亚的一个普通的夜晚。
罗马尼亚的居民们正在熟睡。现在已经是深夜,时针指向罗马数字2。这座城市的郊外的一个农场里,农场主一家三口正甜蜜地依偎在一起,安详地在睡梦中均匀地呼吸。窗外,一轮银月升到了夜空的最高处,柔和的月光洒在农场,牛马在各自的窝棚里沐着月光静静休息。一切显得是那么宁静和谐,偶尔有树叶飘落在地的声音,也因这份宁静被听得一清二楚了。
屋子里,农场主打了一个哈欠,从床上坐起来。他有点渴了。农场主小心翼翼地下床,轻手轻脚地走到桌子旁边,将铁壶里的水倒了一杯。借着皎洁的月光,农场主一边慢慢地喝着杯中的水,一边幸福地看着他所拥有的一切。一位体贴的妻子,一个壮实的儿子,一个简朴的小屋。他望向窗外,哦,还有几匹马几头牛,一片土地和马场,还有……还有那皎洁的月光。农场主这样想着,觉得美妙极了。他将剩下的水一饮而尽,正欲回到床上做一个美好的梦时,无意间,他瞥见不远处好像有什么奇特的黑影。
嗨!那是什么大不了的东西嘛。农场主只是笑笑。可能是别人家的牛吧。他笑骂自己因为这又分了神,摇摇头准备回到他舒适的被窝之中。农场主伸了一个懒腰,一只脚刚刚放到床上,忽然窗外一片火红的明亮,像是什么发射的轰击声不免让他回头。当他回过头去寻找声音的源头时,他僵立在了原地。
在那燃烧着的黑烟吞噬他之前,他看到的最后一样东西,是他心底最畏惧的一面旗帜。
那是一面紫色的三戟旗。