万恶科学会吧 关注:8贴子:382
  • 4回复贴,共1

【WE 文本】-------------------------歌词------------------

只看楼主收藏回复



1楼2014-10-30 01:14回复
    Fear not this night
    无惧此夜
    Fear not this night
    英雄们,不必惧怕此夜
    You will not go astray
    你们不会误入歧途
    Though shadows fall
    尽管阴影遮盖
    Still the stars find their way
    星辰仍指引前程
    Awaken from a quiet sleep
    英雄们,在沉睡中觉醒
    Hear the whispering of the wind
    聆听风之低语
    Awaken as the silence grows
    随著宁静而醒来
    In the solitude of the night
    在这孤寂的黑夜里
    Darkness spreads through all the land
    黑暗的侵袭在土地上肆虐
    And your weary eyes open silently
    英雄们,疲倦的眼静静睁开
    Sunsets have forsaken all
    连日落都遗弃了
    The most far off horizons
    那遥远的地平线
    Nightmares come when shadows grow
    梦靥在黑影滋长中到来
    Ice glows and heartbeats slow
    寒霜之光扼住呼吸
    Fear not this night
    英雄们,无须惧怕今夜
    You will not go astray
    你绝不会迷失在歧途中
    Though shadows fall
    尽管黑影拢罩
    Still the stars find their way
    星辰指引总会开辟明路
    And you can always be strong
    你们会永远繁盛
    Lift your voice with the first light of dawn
    在黎明的第一道光喊出你的声音
    Dawn*s just a heartbeat away
    黎明就在心跳之外
    Hope*s just a sunrise away
    希望就在太阳升起之时
    Distant sounds of melodies
    遥远优雅的声音
    Darting through the night to your heart
    穿越黑夜到你的心里
    Auroras, mists, and echoes dance
    曙光、晨雾还有回音跳舞
    In the solitude of our life
    在我们生命中的孤寂
    Pleading, sighing arias
    情求著、歌唱著的咏叹曲
    Gently grieving in captive misery
    在囚禁的苦动中温暖地抚慰著
    Darkness sings a forlorn song
    黑暗唱著绝望之歌
    Yet our hope can still rise up
    但我们的希望还是不断成长
    Nightmares come when shadows roam
    梦靥在黑影滋长中到来
    Lift your voice, lift your hope
    喊出你的声音来,升起你的希望来
    Fear not this night
    不要害怕这个黑夜
    You will not go astray
    你不会迷失的
    Though shadows fall
    尽管阴影遮盖
    Still the stars find their way
    星星仍然能指引方向
    And though the night sky*s filled with blackness
    尽管黑夜的天空中满是漆黑
    Fear not, rise up, call out and take my hand
    不要害怕,勇敢起来,呐喊出来并抓住我的手
    Fear not this night
    不要害怕这个黑夜
    You will not go astray
    你不会迷失的
    Though shadows fall
    尽管黑影拢罩
    (Still the stars find their way)
    星星们仍然能指引方向
    Fear not this night
    不要害怕这个黑夜
    You will not go astray
    你不会迷失的
    Though shadows fall
    尽管黑影拢罩
    (Still the stars find their way)
    星星们仍然能指引方向
    And you can always be strong
    而你能够永远地坚强
    Lift your voice with the first light of dawn
    在黎明的第一道光里喊出你的声音
    Dawn*s just a heartbeat away
    黎明就在心跳之外
    Hope*s just a sunrise away
    希望就在太阳升起之时


    2楼2014-10-30 01:32
    回复
      stay with me
      Guess it*s true
      心知肚明
      I*m not good at a one-night stand
      自己并不擅长一夜情
      But I still need love *cause I*m just man
      我亦凡人,亦需追寻心之所爱
      These nights never seem to go to plan
      从未料想到,会与你共度孤寂长夜
      I don*t want you to leave
      我不愿让你离开
      Will you hold my hand
      你是否会与我携手相伴
      Oh, won*t you stay with me
      你愿与我相守一生吗
      *Cause you*re all I need
      因为我对你全心全意
      This ain*t love, it*s clear to see
      就算这并非爱情
      But darling, stay with me
      但亲爱的,请留在我身边
      Why am I so emotional
      为何我如此意气用事
      No it*s not a good look, gain some self control
      看起来不妙,我必须控制情绪
      Deep down I know this never works
      深知这一切永远不会奏效
      But you could lay with me
      来我怀中
      So it doesn*t hurt
      我会永远守护你
      Oh, won*t you stay with me
      你愿与我相守一生吗
      *Cause you*re all I need
      因为我对你全心全意
      This ain*t love, it*s clear to see
      就算这并非爱情
      But darling, stay with me
      但亲爱的,请留在我身边
      Oooh oh ooh oooh ooooh oh
      Oooh oh ooh oooh ooooh ohOh,
      won*t you stay with me
      你愿与我相守一生吗
      *Cause you*re all I need
      因为我对你全心全意
      This ain*t love, it*s clear to see
      就算这并非爱情
      But darling, stay with me
      但亲爱的,请留在我身边


      4楼2014-11-05 19:33
      回复
        Angel of small death
        I watch the work of my kin bold and boyful
        我看着我的同龄人大胆却幼稚的举动
        Toying somewhere between love and abuse
        在享受与折磨之间玩乐
        Calling to join them the wretched and joyful
        我企图加入这混杂着快感与痛苦的派对
        Shaking the wings of their terrible youths
        以我颓废年华作为代价
        Freshly dissolved in some frozen devotion
        当我渐渐迷失在这已经麻木的信仰中
        No more alone or myself could I be
        我不再孤独或是孤寂
        Looks like a strain to the arms it were open
        看似禁锢了我的肉体但却给予了我灵魂自由
        No shortage of sordid, no protest from me
        尽管世间依然肮脏,但我并不会再去抱怨
        [Chorus]
        With her sweetened breath, and her tongue so mean
        玫瑰般诱人的语言中蕴含冻彻人心的寒冷
        She's the angel of small death and the codeine scene
        她是那麻痹人心却无法抗拒的致命毒药
        With her straw-blonde hair, her arms hard and lean
        耀眼的外表下却隐藏着干瘦僵硬的灵魂
        She's the angel of small death and the codeine scene
        她是那令人着迷却暗藏杀机的可怕妖姬
        Feeling more human and hooked on her flesh I
        人性的本能驱使我接入她诱人的躯体
        Lay my heart down with the rest at her feet
        但我的心已经被她踩在了双脚之下
        Fresh from the fields, all feeder and fur tires
        前所未有的快感使我精疲力尽
        Bloody and raw, but I swear it is sweet
        在血与痛的表面下却是满满的甜蜜
        And lease this confusion, I'll wander the concrete
        高潮之后的落寞使我神游迷茫
        Wonder if better now having survived
        现在这种生活状态是我追求的吗
        Jarring of judgement and reasons defeat
        脑子里有一种嘈杂的声音告诉我要理性的判断
        The sweet heat of her breath in my mouth I'm alive
        但当她的伊甸园苹果般致命而诱人的气息进入我的口中
        一切都安静了
        后记:You can't fight against your desire
        You can never beat it as long as you are alive.---------------------转自http://tieba.baidu.com/p/3452918995


        5楼2014-12-18 17:43
        回复
          Take me to church
          My lover's got humour
          爱人你是如此幽默
          She's the giggle at a funeral
          在别人的葬礼上还发出咯咯地笑声
          Knows everybody's disapproval
          哦不,有些人被你惹恼了
          I should've worshipped her sooner
          我应该早点提醒她
          If the Heavens ever did speak
          但是这世间是如此迂腐黑暗
          She is the last true mouthpiece
          只有她敢于突破愚昧说出真理
          Every Sunday's getting more bleak
          所谓的礼拜日也是越来越冷酷
          A fresh poison each week
          简直是屠杀人性的毒药
          'We were born sick,' you heard them say it
          我们生来就是异端,那些所谓的正教徒直说
          My church offers no absolution
          我们的信仰没有那么绝对
          She tells me 'worship in the bedroom'
          温存之后爱人对我呢喃
          The only heaven I'll be sent to
          我心中唯一的天堂
          Is when I'm alone with you
          只有你在的地方
          I was born sick, but I love it
          也许我生来就是病态,但是我不介意
          Command me to be well
          如果这威胁你的信仰,那你就替我套上枷锁说
          Amen. Amen. Amen
          主啊,请拯救这个可怜的灵魂
          take me to church
          把我带到你们的教堂
          I'll worship like a dog at the shrine of your lies
          让我如草狗一样蜷缩在你的谎言搭建的圣龛之下
          I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
          我会向你忏悔让你有将屠刀挥向我的机会
          Offer me that deathless death
          肉体的毁灭将带给我灵魂的不朽
          Good God, let me give you my life
          主啊,快点将我从这肮脏的尘世救赎出去
          If I'm a pagan of the good times
          如果我是这粉饰的天堂里的异端
          My lover's the sunlight
          我的爱人就是指引我的明日
          To keep the Goddess on my side
          为了让上帝永远留在我的身边
          She demands a sacrifice
          上帝竟然要求我用爱人的鲜血献祭这个尘世
          To drain the whole sea
          用炽热的鲜血填补这欲望的深潭
          Get something shiny
          就为了获得珠光宝气的外表
          Something meaty for the main course
          抑或是为了满足玉盘珍馐的饕餮之欲?
          That's a fine looking high horse
          尘世的你们看起来如此美轮美奂
          What you got in the stable?
          为何要向浑身污垢的我们不断索取?
          We've a lot of starving faithful
          难道这看起来弱不禁风的信仰是你们想要的?
          That looks tasty
          味美如山珍海味?
          That looks plenty
          富足似金山银海?
          This is hungry work
          不,这仅仅是被掏空的被不断索取后剩余的残骸
          No masters or kings when the ritual begins
          真正的忏悔净神不会因为你高贵的身份而饶恕你
          There is no sweeter innocence than our gentle sin
          真正的纯洁不会因为微不足道的罪行而被破坏
          In the madness and soil of that sad earthly scene
          这个世间已经充斥着疯狂肮脏悲哀痛苦
          Only then I am human
          但直到这时我才能感到自己人性的复苏
          Only then I am clean
          直到这时我才能感到自己灵魂的洗涤
          Amen. Amen. Amen
          神啊,请响应我的祈祷
          [Chorus]-------------------------------原帖http://tieba.baidu.com/p/3454971987


          6楼2014-12-18 17:45
          回复