我想问下现在小说的版本【绯弹的亚里亚吧】

绯弹的亚里亚吧关注：173,027贴子：8,968,501

就是在线这种，因为先看的动画，下载置顶的小说对于“欣二”这个翻译有些别扭，我看轻国的翻译是金次（好像是后改的？），然后我想下载但是去那个论坛不太会用，前几卷就是“点不开”，也没找到整合版，不知道吧里有没有？

送TA礼物

IP属地:河北

1楼2014-12-01 23:19回复

吧里都是置顶的……我的前几卷也是

来自Android客户端3楼2014-12-01 23:23

收起回复

小说本来只有kinji这个音，后来好像是动画化时赤松给出了汉字

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2014-12-01 23:24

没翻译成矜持我都觉得是好的w、
嘛…好像都是キンジ嘛？、

IP属地:江西

来自iPhone客户端5楼2014-12-02 14:04

金次听着习惯了，轻之国度和漫画里就是这么翻译的，习惯了

IP属地:吉林

来自Android客户端6楼2014-12-02 14:06

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴