话说当年,唐山地区搞现代戏(小戏)创作、表演汇演,有个基层剧团去了,粉条子炖肉吃得挺香,但戏没过审查关,不能参演,团长发愁。有个小头头原来烧锅炉(主要演员都靠边站了),也学过戏,他说,电影《列宁在1918》政治上没问题,也没人演,咱就改列宁在克里姆林宫那段,绝对成。他们就连夜按自己的理解现编现改,后演出来主要情节是这样——
列宁(烧锅炉的扮,他有点结巴)在侧幕条后念:“革、革命形势大发展,帝、帝国主义急了眼。我,弗拉基、基、基米尔、伊里奇……我的娘,苏联人名字咋这长呀……”
团长急了:“你哪么多话,快上去。”一脚把他蹬出去。斯维尔德洛夫(简称瓦)随上。
列宁唱:“列宁我打坐在克、克里姆林宫,叫、叫一声斯维尔德洛夫你细听分明。前几天我让瓦希里去把那粮食弄,为、为什么到今日不见回程?”
斯唱:“尊一声列宁同志你切莫着急,为此事我问过……”
列宁:“问谁?”
斯唱:“捷尔仁斯基。”
列宁:“他咋说的?”
斯唱:“他言道,彼得堡的交通不大便利,弄到了粮食,他难弄车皮。”(当时我们这里车皮特紧张)
列宁着急:“那可毁啦!就没咒念啦?”
斯唱:“瓦希里的工作一向很努力,您就放心吧,您就放心吧,我的弗拉基米尔、伊里奇。”
锣鼓场,瓦希里(简称瓦)和捷尔仁斯基(简称捷)上。
捷:“列宁同志,瓦希里回来了。”
瓦:“列宁同志,我把粮食给您老弄回来了。”
列宁一拍大腿:“太、太、太好啦!(接唱)闻听得瓦希里把、把粮食弄到,不由得列宁我喜上眉梢。时间重任务紧(唱差)困难真不少呀,哈啦哨(俄语,好),哈啦哨!(忘词)真是哈啦哨呀嘿嘿。”
瓦双手捧一包烟叶:“列宁同志,这是彼得堡革命群众孝敬您老人家的。”
列宁唱:“这包烟叶我不要,你把它送给捷尔仁斯基。”
捷抽烟斗,点着抽一口:“嗯,味还挺地道。”
瓦又拿出羊皮袄给列宁,列宁看瓦穿得很薄,深情地唱:“这件羊皮袄呀,还送给你瓦希里呀,它本是活里活面的羊羔皮。送给你,可以避风雨;送给你,象征着咱老哥俩的革命友谊。”(结束)。
列宁(烧锅炉的扮,他有点结巴)在侧幕条后念:“革、革命形势大发展,帝、帝国主义急了眼。我,弗拉基、基、基米尔、伊里奇……我的娘,苏联人名字咋这长呀……”
团长急了:“你哪么多话,快上去。”一脚把他蹬出去。斯维尔德洛夫(简称瓦)随上。
列宁唱:“列宁我打坐在克、克里姆林宫,叫、叫一声斯维尔德洛夫你细听分明。前几天我让瓦希里去把那粮食弄,为、为什么到今日不见回程?”
斯唱:“尊一声列宁同志你切莫着急,为此事我问过……”
列宁:“问谁?”
斯唱:“捷尔仁斯基。”
列宁:“他咋说的?”
斯唱:“他言道,彼得堡的交通不大便利,弄到了粮食,他难弄车皮。”(当时我们这里车皮特紧张)
列宁着急:“那可毁啦!就没咒念啦?”
斯唱:“瓦希里的工作一向很努力,您就放心吧,您就放心吧,我的弗拉基米尔、伊里奇。”
锣鼓场,瓦希里(简称瓦)和捷尔仁斯基(简称捷)上。
捷:“列宁同志,瓦希里回来了。”
瓦:“列宁同志,我把粮食给您老弄回来了。”
列宁一拍大腿:“太、太、太好啦!(接唱)闻听得瓦希里把、把粮食弄到,不由得列宁我喜上眉梢。时间重任务紧(唱差)困难真不少呀,哈啦哨(俄语,好),哈啦哨!(忘词)真是哈啦哨呀嘿嘿。”
瓦双手捧一包烟叶:“列宁同志,这是彼得堡革命群众孝敬您老人家的。”
列宁唱:“这包烟叶我不要,你把它送给捷尔仁斯基。”
捷抽烟斗,点着抽一口:“嗯,味还挺地道。”
瓦又拿出羊皮袄给列宁,列宁看瓦穿得很薄,深情地唱:“这件羊皮袄呀,还送给你瓦希里呀,它本是活里活面的羊羔皮。送给你,可以避风雨;送给你,象征着咱老哥俩的革命友谊。”(结束)。