为啥电影院里看的版本不是San Fransokyo

好像写的不是旧京山而是旧金山…而且哥哥为啥叫泰迪了不是tadashi么

因为有种东西叫和谐…

广电不允许误导性的名称出现。
怕小P友会在现实中把旧金山搞成旧京山。类似的很多了。真人版七龙珠里为了和西游记区别开来把悟空翻译成“武昆“

我这边看的是阿正和旧京山，反正我不会搞混的，San Francisco和San Francisokyo还是有区别的，不知道拼没拼错见谅(●––●)

感觉4楼说的挺有道理的(●––●)

和谐+1
I'm fire.I'm death.I'm king under the mountain.

和谐掉了，正常

是官方做的，和广电没关系

名字也改了，真是不想扯到日本吗?矛盾没那么深吧

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: