对于大陆玩家而言，2014年是近几年主机游戏产业的破冰之年。XBOX ONE和PS4（均为多功能视频游戏机）相继入华的消息，使得大陆游戏产业开始全面融入世界潮流。不可否认的是，虽然行货主机在发售过程中遭遇一些波折，但总体来看，随着市场走向正规，主机游戏中文化趋势已十分明显。目前XBOX ONE与将要发售的PS4行货已推出不少中文化游戏，而从2015年游戏发售表来看，主机的中文化又将创下一个新的高峰。

应该说，尽管大陆地区主机发售的进度和市场建设，要远远落后于港台地区，但由于语言问题，“繁体中文版”游戏，对于内地玩家而言基本没有障碍，因此内地市场一直在分享港台地区的游戏中文化福利。
值得欣喜的是，随着内地游戏主机市场的放开，厂商已开始对大陆这块市场表达了浓厚兴趣。从目前来看，一些厂商也为内地市场准备了一些独特的本土化游戏，比如随XBOX ONE行货发售的《动物园大亨》，在港台地区发行时并没有中文，但行货版本却是简体中文版。
值得一提的是，目前行货游戏主机已不再依靠外国游戏公司的作品打天下，国内游戏厂商也开始参与进来，PS4即将发售的行货主机首发游戏阵容中就有蜗牛开发的《九阳神功》。此外，据业内消息，《古剑奇谭》和《仙剑奇侠传6》也将登陆次世代游戏主机。
文章来源于ATET网站：http://www.at-et.cn/newsshow-915.html