温州日语培训吧 关注:2贴子:47
  • 0回复贴,共1

温州樱花国际日语-男性坠入爱河的5个瞬间

只看楼主收藏回复

「一目惚れで人を好きになる」ということは、极めて珍しいこと。
“一见钟情”是极其稀少的事。
ほとんどの恋爱が、ふとした瞬间に「この人が好き!」と确信を持つものですよね。
大多数的恋爱都是在不经意的瞬间确信了“我喜欢这个人!”
1.「ひたむきな姿」を见たとき
1.看见“一心一意模样”的时候
「今の彼女を好きになったのは、『ひたむきな姿』を见たとき。『もっと、雑志の売り上げを伸ばしたい』と、いつも口にしていたし、その気持ちが行动にも表れていた」(25歳/编集者)
“喜欢上现在的女友是看见她‘一心一意模样’的时候。她一直说着‘想卖出更多的杂志’,并且把那份心情表现在了行动上”(25岁/编辑者)
「亲友と仲直りしようと、LINEで长文のメッセージを送ったり、手纸を书いたりしている子を见て、『ああ、いいなあ』と思った。それと同时に、『こんなにひたむきな子と付き合ったら、幸せになれるだろうなあ』という妄想までしてしまった」(22歳/大学生)
“想和朋友和好的时候,在LINE上写很长的话或者写信,看了那样子就会想‘啊,多好啊’。同时就会幻想‘和这样一心一意的孩子交往的话,能够变幸福的吧’”(22岁/大学生)
ひたむきに努力していれば、必ず报われる日がきます。また、男性にモテることもできるのです。
一心一意去努力的话,总有一天会有回报的。而且,这也会很受男生欢迎。
2.「価値観、趣味」が一致したとき


1楼2015-04-21 13:49回复