节取部分Vassili在2011年Eurovision专题访谈里的章节进行翻译:
章节出处:AMAURY VASSILI INTERVIEW: THE EUROVISION FRONTRUNNER SPEAKS
Why have you chosen to sing in Corsican at Eurovision?
First of all, because of its similarities with Italian, which is, to me, the most appropriate language to sing in my musical genre. Second of all, because I wanted to show Europe the cultural richness of Francethrough this “regional language.”
问:为什么你会选择在欧洲电视歌唱大赛里唱科西嘉语?
答:首先,因为它和意大利语相似,这对于我来说是最适合演唱我的音乐类型的语言。其次,我要通过地区语言将丰富的法国文化展现在欧洲人面前。