こんにちわに！
伊藤纯奈です
大家好！
这里是伊藤纯奈
伊织とイヤホンはんぶんこ
和伊织一起听着歌
アンダーライブ3rdシーズン
无事千秋楽を迎える事が出来ました。
UnderLive第三季
顺利迎来了秋千乐。
アンダーに升格してから初めての
アンダーライブ。研究生の时には
无かったポジションを新しくつけて
顶きました。やっぱり今までのライブとは
気合いの入り方が违うっていうか
なんていうか......。皆さんに自分が成长した
姿を见てもらいたくてひたすら练习を
しました。
升格后的首次UnderLive。
研究生时没有的站位
现在也重新编排了。
果然和以前的Live比起来
大家的那股认真劲儿完全不同呢......
成员们都想让大家看到自己的成长
拼命的练习着。
今回のアンダーライブはアンコール
までノンストップ！本编はMC无しで
ひたすら歌って踊る！！
这次的UnderLive
没有休息、一直表演到了安可曲！
也没有MC、一口气表演完了所有曲目！！
アンコールではボーダーも披露させて
顶きました！ライブが终わってから
先辈、スタッフさん、755などでファンの
皆さんが歌良かったよーって褒めて下さって
嬉しかった(>_<)
安可曲
还演唱了ボーダー
Live结束后、
前辈们、士大夫们、755的饭们
都在夸奖我们的演出很精彩
超级开心(>_<)
そして今回のライブでは毎公演
君の名は希望にちなんで朗読をして
17日に、
ちはるさん、まいちゅん、纯奈の
のっぽさんメンバーでやりました！
这次的Live
每场公演都会朗诵与“君の名は希望”之类的单曲
17日、
千春桑、真衣酱、纯奈
由我们三人来朗诵！
ちはるさんとは何度目の青空か？でも
シンメをやらせてもらったから
心强かったです(^_^)
何度目の青空か？和千春桑是对位
感觉非常心安(^_^)
そしてひめかさん！
センターとして皆の事をたくさん
考えてくれました。ひめかさんが
センターとして引っ张っていって
くれたので纯も顽张れました！！
日芽香桑！
作为Center
很会为我们着想。
为了这个位置
我也得好好加油了！！
井上さんが途中で足を怪我してしまって
出れない公演もあったけど千秋楽は
20人全员で迎えられて良かったです！
虽然小百合桑由于脚伤
中途有公演缺席了
但是千秋乐的时候
是20人满员的公演
真是太好了！
アンダーライブに関わって下さった
全ての皆さんに感谢です。本当に
ありがとうございました！！！
UnderLive的士大夫们、
来观看UnderLive的各位观众们
谢谢你们。
真的真的非常感谢！！！
4月1日 瑠璃さん
4月2日 やすはるさん、F.N・・・@ITのプロ46さん、わっちょんさん
4月3日 カオルンさん
4月4日 しおりさん、かわひ〜さん、せりちゃんさん
4月5日 まちゅおさん
4月6日 トリンガーさん、だいきさん
4月7日 さわこさん、とーかねさん、ごりまさん
4月8日 あーみんさん、MIHOMARUさん
4月9日 わさおさん、こーちゃんまっすんさん
4月10日 たいまるさん、しゅんたんさん、えりにゃんさん、はなぴんさん、オジサン医师さん
4月11日 さくらいさん
4月12日 りょうさん、エラシコさん
4月13日 医者见习いtskさん
4月14日 おみくんさん、たつ（ディジー）さん、てつちゃんさん、ゆーだいさん
4月15日 白雪姫さん、たいやんさん、りえちさん、りほさん、SENAさん、たけぴーさん
4月16日 はや（グラサン
）さん、もえぴーさん、すみかさん、リナさん
4月17日 Taigaさん、たかてぃーさん
4月18日 もえかさん、ちおりさん
4月19日 冷めちゃったたこ焼きさん、中学生くあまおさん
4月21日 るーかーさん、みおふりいさん、タカショーさん、えみりさん
4月22日 しーたけさん
4月23日 れんれんさん
4月24日 みなと@乃木坂推しさん、ひろとさん、福冈のせーやさんの友达の『こうき』さん みきてぃさん
4月25日 コシアンさん、りいちゃんさん、398さん
4月26日 なおくるさん、あいりさん
4月28日 はるなさん、330ミサオさん
4月29日 なべさんさん、青いサンダルのポセイドンさん
4月30日 YURIさん、タカポンさん
3月のお诞生日
たっちょんさん、みやたくさん、おさるのモンキーさん
设楽さん、ひめかさん、まあやさん♡
おめでとうございます！
幸せな1年になりますように。
生日快乐！
希望你们过个幸福的一年。
5月お诞生日の方コメント
宜しくお愿いします！
5月的各位
欢迎踊跃报名！
☆27日月曜日に「生のアイドルが好き」に
2期生が出ます！かなさんりんごさん
宜しくお愿いします！
☆27日星期六「生のアイドルが好き」
2期生将会出场！
花奈桑、沙友理桑
请多多指教！
☆今日の乃木坂工事中に出るので
チェックしてくださーい♪♪
☆今天的乃木坂工事中
我将会出场
希望大家一定不要错过♪♪
2015/04/26 15:42
伊藤纯奈です
大家好！
这里是伊藤纯奈
伊织とイヤホンはんぶんこ
和伊织一起听着歌
アンダーライブ3rdシーズン
无事千秋楽を迎える事が出来ました。
UnderLive第三季
顺利迎来了秋千乐。
アンダーに升格してから初めての
アンダーライブ。研究生の时には
无かったポジションを新しくつけて
顶きました。やっぱり今までのライブとは
気合いの入り方が违うっていうか
なんていうか......。皆さんに自分が成长した
姿を见てもらいたくてひたすら练习を
しました。
升格后的首次UnderLive。
研究生时没有的站位
现在也重新编排了。
果然和以前的Live比起来
大家的那股认真劲儿完全不同呢......
成员们都想让大家看到自己的成长
拼命的练习着。
今回のアンダーライブはアンコール
までノンストップ！本编はMC无しで
ひたすら歌って踊る！！
这次的UnderLive
没有休息、一直表演到了安可曲！
也没有MC、一口气表演完了所有曲目！！
アンコールではボーダーも披露させて
顶きました！ライブが终わってから
先辈、スタッフさん、755などでファンの
皆さんが歌良かったよーって褒めて下さって
嬉しかった(>_<)
安可曲
还演唱了ボーダー
Live结束后、
前辈们、士大夫们、755的饭们
都在夸奖我们的演出很精彩
超级开心(>_<)
そして今回のライブでは毎公演
君の名は希望にちなんで朗読をして
17日に、
ちはるさん、まいちゅん、纯奈の
のっぽさんメンバーでやりました！
这次的Live
每场公演都会朗诵与“君の名は希望”之类的单曲
17日、
千春桑、真衣酱、纯奈
由我们三人来朗诵！
ちはるさんとは何度目の青空か？でも
シンメをやらせてもらったから
心强かったです(^_^)
何度目の青空か？和千春桑是对位
感觉非常心安(^_^)
そしてひめかさん！
センターとして皆の事をたくさん
考えてくれました。ひめかさんが
センターとして引っ张っていって
くれたので纯も顽张れました！！
日芽香桑！
作为Center
很会为我们着想。
为了这个位置
我也得好好加油了！！
井上さんが途中で足を怪我してしまって
出れない公演もあったけど千秋楽は
20人全员で迎えられて良かったです！
虽然小百合桑由于脚伤
中途有公演缺席了
但是千秋乐的时候
是20人满员的公演
真是太好了！
アンダーライブに関わって下さった
全ての皆さんに感谢です。本当に
ありがとうございました！！！
UnderLive的士大夫们、
来观看UnderLive的各位观众们
谢谢你们。
真的真的非常感谢！！！
4月1日 瑠璃さん
4月2日 やすはるさん、F.N・・・@ITのプロ46さん、わっちょんさん
4月3日 カオルンさん
4月4日 しおりさん、かわひ〜さん、せりちゃんさん
4月5日 まちゅおさん
4月6日 トリンガーさん、だいきさん
4月7日 さわこさん、とーかねさん、ごりまさん
4月8日 あーみんさん、MIHOMARUさん
4月9日 わさおさん、こーちゃんまっすんさん
4月10日 たいまるさん、しゅんたんさん、えりにゃんさん、はなぴんさん、オジサン医师さん
4月11日 さくらいさん
4月12日 りょうさん、エラシコさん
4月13日 医者见习いtskさん
4月14日 おみくんさん、たつ（ディジー）さん、てつちゃんさん、ゆーだいさん
4月15日 白雪姫さん、たいやんさん、りえちさん、りほさん、SENAさん、たけぴーさん
4月16日 はや（グラサン
）さん、もえぴーさん、すみかさん、リナさん
4月17日 Taigaさん、たかてぃーさん
4月18日 もえかさん、ちおりさん
4月19日 冷めちゃったたこ焼きさん、中学生くあまおさん
4月21日 るーかーさん、みおふりいさん、タカショーさん、えみりさん
4月22日 しーたけさん
4月23日 れんれんさん
4月24日 みなと@乃木坂推しさん、ひろとさん、福冈のせーやさんの友达の『こうき』さん みきてぃさん
4月25日 コシアンさん、りいちゃんさん、398さん
4月26日 なおくるさん、あいりさん
4月28日 はるなさん、330ミサオさん
4月29日 なべさんさん、青いサンダルのポセイドンさん
4月30日 YURIさん、タカポンさん
3月のお诞生日
たっちょんさん、みやたくさん、おさるのモンキーさん
设楽さん、ひめかさん、まあやさん♡
おめでとうございます！
幸せな1年になりますように。
生日快乐！
希望你们过个幸福的一年。
5月お诞生日の方コメント
宜しくお愿いします！
5月的各位
欢迎踊跃报名！
☆27日月曜日に「生のアイドルが好き」に
2期生が出ます！かなさんりんごさん
宜しくお愿いします！
☆27日星期六「生のアイドルが好き」
2期生将会出场！
花奈桑、沙友理桑
请多多指教！
☆今日の乃木坂工事中に出るので
チェックしてくださーい♪♪
☆今天的乃木坂工事中
我将会出场
希望大家一定不要错过♪♪
2015/04/26 15:42
