在最初的故事设定里，陪伴tenai（肯尼？）旅途的熊不是小熊koda，而是比tenai年龄更大的拥有庞大体型的大棕熊Grizz，他是一位热心肠的熊大叔，帮助tenai学习如何成为一个真正的熊

比起小熊仔，我更喜欢一个温柔善良的大块头角色。不过可能大多数人更喜欢小可爱吧.总之最后这个角色被koda小熊替代了...如果制作团队没有改变人物的话，我想我会非常爱这部电影的。我希望能看到一个大棕熊 一个老师 一个哥哥 去改变主人公tenai，可惜只能在另一个平行世界看到了。现在 我只能说我喜欢这部电影，但不爱。

关于Grizz原先预定的配音演员Michael Clarke Duncan
他是一个拥有温和浑厚声音的198米的巨人。在成片中。他最后给tug（也就是鲑鱼圣地那个抱着tenai的大宗黑熊）配音了。如果Grizz这个角色没有被删除，他的声音真的是级棒且完美的。 可惜他本人于2012年突然离世了 。

漏了一些图

不过这样的话剧情可能就不太好发展了。kenai刚一变成熊的时候，很讨厌熊，然后这个时候再让一个真·熊孩子上场，让kenai很不爽，更能表现出一开始kenai不喜欢熊。然后往后koda说：“那些怪物真的很吓人，尤其是拿棍子的时候。”让一个小熊说，更能表现出熊对人的看法——惧怕。再往后，kenai向koda坦白，非常自责，而且他伤了一个小熊的心，这种感觉更强烈。所以说koda这个角色更适合一些。
不过grizz看起来也还不错，但剧情就会跟成片剧情有很大不同，可能不太能让观众被吸引

根据我知道的一些零碎信息和上面的设定稿，我脑补了一下最初的剧情。 tenai在变成熊之后遇到grizz，起初tenai很反感灰熊，所以并不愿意一起走 而且grizz是大灰熊 反而还有点害怕。但是grizz的友善和热情很快打动了tenai（感觉哪里不对）在交谈中得知极光的位置，便决定跟着grizz一起走。接着就是一首grizz的歌（以grizz视角唱的）这首歌主要借grizz之口表达灰熊的世界并不像tenai想的那么不堪。唱歌的时候穿插的剧情应该是grizz发现tenai'是个什么都不会的灰熊，于是很耐心的教他如何捕鱼，如何摘果子。
中间是tenai人类哥哥的人熊冲突，但是这里和成片中的koda不一样的是，应该是tenai遇到危险，然后grizz出手相救。（grizz是只大灰熊啊！）
在旅途中应该是有矛盾的，主要是tenai各种嫌弃和不满，但是又无可奈何，于是有了一首This can not be my Destiny（这不是我的命运）这对应的其实是成片中的on my way 。不过on my way是一首以koda为视角，表达一种积极阳光的心情，但 this can not be my Destiny 是以tenai为视角，应该是一种苦闷惆怅的调调。
然后到了鲑鱼圣地，grizz把tenai介绍给他的家人（包括一只母熊和两个小熊 你可以从设定中找到） tenai起初还是很害怕的，但是发现其他熊都很友善，于是很快便适应了，然后就有了一首欢快的Fish song（捕鱼歌）（这个片段有保留在幕后花絮中）
但是按照这个故事发展 可能最后结局tenai会选择变回人类吧，因为并没有像koda这样的无依无靠的小熊牵挂。
grizz庞大 圆圆的脸更符合一般人对熊的映像，随着他被koda替代，那些歌也不复存在了

不错

lz你是从哪知道的这些情报的呀。大熊当然很棒了，特别是u熊，很温暖，不过小熊koda来饰演的话，后面那段剧情就更虐了，配上那一段被删减的对话，虐死人。

lz的贴子挺不错的，只是一直有个小问题：其实主角叫Kenai。。。不过lz为我们介绍了这部电影另一个不为人知的角色，我也很惊奇，也很喜欢，毕竟没想到这么久了还是有人关注着这个吧的，谢谢啦！

主要就是复述了kenai怎么变成熊的 此时的表情kenai非常纠结 koda则是很高兴 依偎在kenai怀里 。 kenai：我就像一个...（此时kenai神情很纠结，朝天看）koda：像一个哥哥？（koda依偎在kenai怀里）

熊的传说删除片段: Kenai的自白（视频来源于优酷）
在片中，当肯尼（Kenai）对哥达（Koda）诉说实情时是由 菲尔柯林斯 的No Way Out 代替实际的对白。
以下是片中被删去的对白：
0:00:22.750,0:00:23.970
吓到你了吧！
0:00:24.770,0:00:25.830
呃……是啊。
0:00:25.830,0:00:28.670
刚刚到哪儿去了啊？你看起来好糟啊！
0:00:28.670,0:00:28.950
哥达
刚刚到哪儿去了啊？ 你看起来好糟啊！
0:00:28.950,0:00:29.950
哥达
0:00:28.950,0:00:31.610
我妈妈说吃太多鱼的时候就该躺着休息……
0:00:31.610,0:00:34.730
哥达
我妈妈说吃太多鱼的时候就该躺着休息……
0:00:34.730,0:00:37.370
有件事，我……
0:00:37.370,0:00:39.749
你，你还记得昨晚你说的故事吗？
0:00:39.749,0:00:40.550
记得啊！
0:00:40.550,0:00:42.900
我也有个故事要跟你说。
0:00:42.900,0:00:45.680
真的吗？是什么故事啊？
0:00:45.680,0:00:51.610
怎么说呢……这既是一个人的故事，也是一只熊的故事。
0:00:51.610,0:00:55.260
但主要是关于一个怪物的故事。
0:00:55.260,0:01:00.480
有一个怪物做了件非常可恶的事，使得祖灵们也下来惩罚它
0:01:00.480,0:01:05.640
有狂风吹起，和极光把它包围了起来！
0:01:05.640,0:01:09.700
那怪物突然间被提到了天上！
0:01:09.600,0:01:14.250
当他被放下来的时候，竟然变成了一只熊。
0:01:14.250,0:01:15.970
哇！
0:01:15.970,0:01:20.530
只不过，他虽然被变成了一只熊，却不知道如何当熊。
0:01:20.530,0:01:25.209
如何走路，怎么喝水，更不知道如何捕鱼……
0:01:25.209,0:01:27.720
哈哈！就跟你一样！
0:01:27.720,0:01:28.270
是啊……
0:01:28.270,0:01:33.710
但幸运的是，他遇见了一个小熊，不但教了他如何做这些事
0:01:33.710,0:01:35.950
更让他学习到了许多其它的事情。
0:01:35.950,0:01:38.350
他愿意为这只小熊付出一切。
0:01:38.350,0:01:43.220
这只小熊对他就像是……像个……
0:01:43.220,0:01:46.000
像个兄弟？
0:01:50.000,0:01:54.470
哥达，我做了一件不可饶恕的事。
0:01:54.470,0:01:57.000
你做了什么？
0:01:57.800,0:02:00.000
我……
0:02:00.000,0:02:02.240
我杀了那只熊。
0:02:02.240,0:02:03.979
我……
0:02:03.110,0:02:03.979
哥达……
0:02:03.979,0:02:06.119
这故事我不喜欢……
0:02:06.119,0:02:08.259
哥达，你妈妈不来了
0:02:08.259,0:02:09.229
不……
0:02:09.229,0:02:10.170
我当时真的不知道。
0:02:10.170,0:02:10.950
不……
0:02:10.950,0:02:12.850
我发誓我真的不知道！
0:02:12.850,0:02:13.890
哥达！
@georgezh9617
话说这一段的对白的口型貌似在原片中有所保留，我感觉其实这一段用歌来代替算是一种“留白”吧。
话说对于Grizz，我的感觉和@georgezh9617 的差不多吧，总感觉如果是Grizz教Kenai作熊的话，剧情似乎美满了很多？
另外，顺便伸手求个蓝碟中的花絮。

哇哦

脑补的grizz教kenai捉鱼