借2楼闲扯几句。。
日前V版官中CPEX已经发售，有有心的吧友发现了一件可怕的事情：
居然亚洲版CPEX支持另外一套奖杯！！！
于是我就去了某几处值得信赖的奖杯网战看了一下，然后发现了另一件可怕的事情：
中文版奖杯列表翻译居然特么的是（消音）
总之发这个帖子并不是为了方便吧友，毕竟有心的人早就借助部分懂日文的吧友把日版白金了。
也不是为了避免日后可能会出现的新人提问奖杯时候提问和回答各种微妙的错位。
实在是。。。看不下去了。。
很害怕有玩家会因为这种月薪2K临时工机翻级别的水平而弃坑。。。
那么。。。下一楼开始

刻の幻影EX
刻之幻影EX
BLAZBLUE CHRONOPHANTASMA EXTEND を极めた
获得BBCPEX的所有奖杯
はじめの一歩
开始的第一步
【チュートリアル】チュートリアルモードの初级までクリアした
通过教学模式初级课题
トレモ势
泡练习模式的人
【トレーニング】トータル10万ダメージを与えた
练习模式中 给沙包10万伤害
说明：トレモ势指的是完全无视其他模式，买来游戏就为了在家能免费练习然后去游戏中心切zhuang磋bi的那一类玩家，据统计占了销量的相当大一部分的比例。因此而衍生的新名词
君格闘ゲームうまいねぇ！
你格斗打的挺好的呢！
【チャレンジ】チャレンジトータルを50％以上にした
挑战模式总共通过50%以上的条目
说明：熟悉游戏的人会能懂得这句话是天音的语气，因此翻译时候做了调整（汗）
100％中の100％
100％中的100％
【チャレンジ】１キャラクターを100％にした
挑战模式任一角色的挑战达成100%
続きはよ
继续啊
【アーケード】アーケードモードをクリアした
通过街机模式
说明：这个是大爷的语气，既有“还有啥你倒是说啊”也有“后面的啊。。后面的是啥来着”这两种含义。
生まれた意味を知るモード
懂得出生意义的的模式
【アビス】ステージ６までクリアした
深渊模式打过6个关卡
说明：ARC的neta瘾上来的证据之一：生まれた意味を知るRPG指的是NBGI的深渊传说，然后对应的是深渊模式。。。
ハラショー！
好！！
【スコアアタック】1コースクリアした
分数挑战模式干掉任一一条线的十个人
说明：原词不明，发音像是俄文的”好！！！“
「プレイヤー」を、尝めんなよ
不是什么值得称赞player的事情
【アンリミテッドマーズ】10戦行った
UM挑战模式对战10场
说明：原话为神乐断连后的自嘲：别夸我啊。事实上只是打10场谁都能做到，但是通过可就。。。
駆逐してやる！
将你驱逐！！！
【ハイランダーアサルトモード】ハイランダーアサルトモードをクリアした
建御雷挑战模式任一角色通过
说明：有两种说法。。。一种是舰娘中的驱逐。一种是巨人的梗。。。看上去是后者更多一些
全阶层都市が泣いた
全阶层都市在哭啊
【リプレイシアター】リプレイを再生した
观看任一一个replay录像
说明：因为设定里，阶层都市不是用电而是用魔素科技。。。
あえて言おう、初段であると
非要说的话，就是个初段
【ネットワーク】初段になった
网战rank模式段位达到初段
说明：语气：就是个初段，刚刚开始啦
ゴーイングマイホーム
Going My Home！
【ネットワーク】プレイヤーデータにてマイルームを编集した
编辑网战模式的个人名片里的我的房间
说明：ARCneta之二。原文为GGXX角色FAUST的台词going my way
ゆっくりしていってね
请慢慢坐啊~
【ネットワーク】マイルームに他のプレイヤーが来た
网战模式有玩家来你的房间
说明：就是看了这条直接气炸了
格ゲーコミュのランクが上がった！
格斗游戏的网络交流水平提升啦！！
【ネットワーク】ルーム内で定型文を使用した
网战模式中，在任意房间内使用固有对话框
说明：ARC自吹自擂之一：每作都会有的革命性进步，事实上也确实是在不用耳机的时候交流起来很方便
あいてむこれくしょん
ITEM COLLECTION
【ネットワーク】プレマルーム内アイテムを一定数集めた
网战模式中收集一定数目的道具
说明：ITEM COLLECTION的片假名。。也顺便neta了大红大紫的舰COLLECTION

以上。。。
部分neta纯粹是个人见解，然而由于ARC每次奖杯名字都有病地充满了neta。。。因此照顾不到也是十分可能的。。。
欢迎指正拍砖
祝各位vita中文版用户玩的愉快

本作白金还是很简单的上一作的松鼠角色杯和全角色通关巨人都简化了稍微花点时间就能刷完所有杯子 唯一一个需要点技术的就是单人的100%挑战了

请问中文版只玩日服能拿到白金奖杯吗？

请问V的BBCPEX联网对战怎么观战，就只能在房间看
那几个自己和别人小人的状态不能看游戏对战画面吗

十六夜那个梗既视感有点强但语气又没那么夸张，K9999或铁雄的【力が…胜手に…ぅわあああ！】，感觉用在12身上更合适，毕竟12专精浮游炮......不过谁又知道arc那帮人脑洞是啥样的呢.......

补充：V版的CPEX很有趣，因为中英韩版因为容量关系重新做了一版本，因此多了一套奖杯。
奖杯的内容方面，日版因为故事模式内容就在卡带里，因此日版的奖杯比国际版多出几个故事模式相关的杯子。
购买国际版却没有故事模式的人也不要灰心，虽然去掉了故事模式相关的杯子，但有若干银杯被改成了金杯，一样可以白金

想问下天音奖杯有BUG@？
为什么全通了还没有跳奖杯