メンテナンス完了见込み时间のお知らせ：申し訳ありません、进捗が遅れています。本日実施中「舰これ」全サーバ群共通メンテナンス＆アップデート作业は、予定の作业行程の消化が遅れており、现时点で本日【21:30】完了见込みです。提督の皆さん、お待たせして大変申し訳ありません。