东方夜神雪吧 关注:2,597贴子:50,216
  • 4回复贴,共1

《东方夜神雪》开场音乐是不是稗田阿求角色歌啊?

只看楼主收藏回复

在BGM文件夹中,开场的文件就是kaichang
稗[bài]田阿求角色太偏,没有自己的东方角色歌符,角色歌比小恶魔的还难找呢!
【稗田阿求】忘れえぬ物語
百度MP3上只能跳转: http://bd.kuwo.cn/yinyue/2566458

幻想乡的记忆-稗田阿求

一千二百年前,由稗田阿礼转生而成的稗田阿一,为人类写了一本记载妖怪身体特征和弱点的书。之後她一直转生,并一直写下新的内容,稗田阿求写的是第九作。虽然第九作“幻想乡缘起”经已完成并且公开,但也正在为下一次转生而继续作出编纂。为了幻想乡的和平,阿求将它作为读物的意义加强,将妖怪们的自我介绍也收录进去,强调妖怪的可怕,所以出现了一些偏离事实的内容。还有,由于这些是以阿求自己的知识范围写作,当中的内容可能含有猜测、误解。这也是稗田求蓄积逾一千二百年的庞大资料。 而『东方求闻史纪~ Perfect Memento in Strict Sense.』一作的书籍内容就设定为“幻想乡缘起”经已公开的内容。


1楼2015-12-05 10:44回复
    哇....谢科普,原来一直没找到出处


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2015-12-07 11:48
    收起回复
      把歌词发一下好了,罗马音就自己查查好了
      [00:00.45]忘(わす)れえぬ物语(ものがたり)/无法忘却的物语
      [00:15.74]
      [00:23.69]Arrange/Lyrics: RD-Sounds
      [00:33.77]Vocal: めらみぽっぷ
      [00:52.40]
      [01:06.50]
      [01:13.30]
      [01:21.10]
      [01:27.56]あなたには闻(き)こえていますか。/你能听得见吗?
      [01:33.30]この音(おと)を、覚(お)えていますか。/你是否还记得这个声音
      [01:39.30]
      [01:39.82]ふるい幻想(げんそう)蓄音(ちくおん)円盘(えんばん)の音(おと)の向(む)こう侧(がわ)から
      [01:46.49]巡(めぐ)るいくつもの物语(ものがたり)たちを。/从幻想的储音盘(唱片)里传出的悠扬的百物语
      [01:52.65]
      [01:54.95]あなたたちひとりひとりに、秘(ひ)められた物语(ものがたり)たちは。/埋藏着一个个你们身影的百物语
      [02:00.36]
      [02:07.00]そのどれもがとても素晴(すばら)らしくて、素敌(すてき)で/那是无与伦比,美丽之物
      [02:13.17]だから忘(わす)れてしまいはしないでしょう。/所以你们不会忘记吧
      [02:19.90]
      [02:20.22]ねぇ、绝対(ぜったい)、あなたたちを忘(わす)れないから。/你们也绝不会被遗忘
      [02:32.85]だから、私(わたし)のことも忘(わす)れないでいてくれませんか/所以,也可以请你们不要忘记我吗
      [02:44.96]
      [02:45.76]夜光蝶(やこうちょう)の光(ひかり)静(しず)かに瞬(まばた)いて/夜光蝶的光静静地闪烁着
      [02:52.05]まるで谁(だれ)かのようにはかない梦(ゆめ)を纺(つむ)ぐ/就像是谁在编织着幻美的梦境,
      [02:58.65]ぜんぶ持(も)っていきます。どれ一(ひと)つ无下(むげ)にせず。/珍藏起一切,无一遗漏
      [03:05.16]私(わたし)がここにいた证(あかし)として/作为我在生的证明
      [03:10.58]忘(わす)れないで、失(な )くさないで、いつづけていたいから。/请不要遗忘,请不要失弃,想将生永远停留在此
      [03:17.62]続(つづ)く限(かぎ)り忘(わす)れえぬこの物语(ものがたり)を読(よ)み続(つづ)けましょう/继续阅读那绕梁不去的物语吧
      [03:31.86]
      [03:36.64]人鱼姫(にんぎょひめ)になれたのですか。/已经变成人鱼公主了吗?
      [03:42.68]もう一人(ひとり)の贵女(あなた)はいましたか。/有存在过另一个你吗?
      [03:48.72]いつか神秘(じんひ)の向(む)こう侧(がわ)を覗(のぞ)き见(み)ること/一直窥望着神秘的对面
      [03:55.84]こんな私(わたし)だけど出来(でき)るでしょうか。/即使这样,我能做到吗? [04:03.29]梦(ゆめ)を见(み)る远(とお)く远(とお)く
      [04:09.60]梦(ゆめ)の先(さき)はどこなのでしょう。/远远遥望着梦境,梦的前方是何处呢?
      [04:15.94]ああ、爱(あい)おしきひとと、添(そ)い遂(と)げられたならば。/如果和相爱的人在一起,长相厮守的话
      [04:22.63]思(おも)いを驰(か)せる日々(ひび)はこんなにも。/追迹思绪的时光如此美丽
      [04:28.83]主役(しゅやく)になることはできない私(わたし)でも。/即使是无法成为主角的我
      [04:41.50]どうか、伝(つた)え続(つづ)けていくことに意味(いみ)をもっていたい/也想将这它永远传承下去
      [04:54.71]
      [04:55.02]月见草(つきみぐさ)の影(かげ)にたゆたう幻想(げんそう)は/月见草的影子中摇曳的幻想
      [05:01.12]いつ绝(た)えうるとも知(し)れない淡(あわ)い梦(ゆめ)を纺(つむ)ぐ/编织着不知何时回迎来终末的柔弱的梦
      [05:07.74]限(かぎ)りある时间(じかん)の刹那(せつな)辉(かがや)く梦(ゆめ)
      [05:13.85]その何(なに)もかもが素晴(すば)らしいから/在有限时光中闪耀着美丽光芒的梦是如此的美丽啊
      [05:19.87]
      [05:20.28]夜光蝶(やこうちょう)の光(ひかり)静(しず)かに瞬(まばた)いて/夜光蝶的光静静地闪烁着
      [05:26.62]まるで谁(だれ)かのようにはかない梦(ゆめ)を纺(つむ)ぐ/就像是谁在编织着幻美的梦境,
      [05:32.87]
      [05:33.13]ぜんぶ持(も)っていきます。どれ一(ひと)つ无下(むげ)にせず。/珍藏起一切,无一遗漏
      [05:39.09]私(わたし)がここにいた证(あかし)として/作为我在生的证明
      [05:45.75]忘(わす)れないで、失(な )くさないで、いつづけていたいから。/请不要遗忘,请不要失弃,想将生永远停留在此
      [05:52.07]続(つづ)く限(かぎ)り忘(わす)れえぬこの物语(ものがたり)を/继续阅读那绕梁不去的物语吧
      [05:58.21]
      [05:58.61]夜(よる)が终(お)わり新(あたら)しい日(ひ)がまためぐり来(く)る ように/彷如日出月落昼夜往复
      [06:05.14]きっとどこかで巡(めぐ)り合(あ)う 新(あら)たな物语(ものがたり)を梦见(ゆめみ)て/我一定会何处再次梦见新的物语吧


      3楼2016-11-01 18:57
      回复
        该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


        4楼2019-02-03 18:02
        回复