感谢各位一直以来的关注及支持。

本组初创之时，仅有两位成员（一位主译加一位初级时轴），对于字幕制作也并不熟悉，只是出于对完美的追求及热诚，就义无反顾地成立了。回想一年前，什么都不懂的我们，就这样以纯真的心面对不可预测的未来。当时可谓三无：无片源、无人手、无技术。

然后经过大半年的积累，制作字幕的技术日益熟练，基本技能已经掌握（大家看作品便知）。人员也基本配置完毕甚至有盈余，半年达到将近二十人。但是这个时候内部出现了意见分歧。

这事最严重的后果是导致了组员之间的不信任与猜疑。因为怕半成品再次外泄，我们从最初的松散管理（大家在一个大组里公开制作完全透明），改成了制作组管理（分成各制作小组分别不透明制作），这就是导致灾难后果的开始。这时，我们的首作上部已经除压制外全部完成。

然后，导致了组文化的分裂。我组的文化氛围是：轻松愉快地、无强迫任务压力地进行制作（在此强调：至今仍是）。但是，下部制作组的部分组员却提出异议：我们这么努力埋头制作，其他组员却在大厅闲聊，（心理不平衡啊），应该对没任务的组员施加压力 让他们参与制作，不听劝告的应予以劝退。

但是，创始人之一的话唠（他没参与下部制作）却强烈反对这种做法，他以为应该坚持本组的风格，毕竟：1、大家不是谁都有足够时间，家家有本难念的经；2、大家都是义务的，为了字幕组工作担误了个人工作、学习、生活都是不妥的。

由于进行了封闭管理，上部的完成品与下部的所有制作都在下部制作组手里。在某日，下部制作组宣布，首作已经全部完成，即日发布，但并没有把成品在全组公开。

然后当天（就是日本偷袭珍珠港那天很好记），下部字幕组在其他吧发布了我们的首作。一切都正常，宣传、联系方式更改了，还有把组名改成了“大河字幕组”。

我们为什么不重新制作此作？（有网友问：起码把名字换一下重新发布也好啊）

技术上来说没难度。
我们不这样做是因为：1、有这闲工夫，还不如搞好下一部；2、下部制作组也投入了很大精力，要尊重他们的劳动。3、清者自清，并不是换个名就等于清白；把偷来的写上自己名字，是完全可行的；但唯一骗不了的，只有当事人自己。
我们只在一种情况下会进行重新压制：就是版本不完美。目前还没搜集到足够反馈信息。

一年了，一年前的目标，我们也已经达到。现在，是往下一阶段迈进的时候了。

目前来说，我们首要的，要把积攒下来的制作经验整理好无私传授给后继者，继承我们的正能量精神，不要再犯重复的错误（这就是此贴的意义），相信我们更美好的明天。