紫罗兰_烟花冷吧 关注:48贴子:6,198
  • 6回复贴,共1

【紫罗兰】缪娟

只看楼主收藏回复

凌晨三点十分,刚看了【翻译官】,十分之一,忽然就想写写这位作者。



来自Android客户端1楼2016-02-16 03:11回复
    本名纪媛媛,网名缪娟,中间名Claire。原为专业法文翻译,在阿尔卑斯山谷小城生活。代表作有《翻译官》《堕落天使》《最后的王公》《我的波塞冬》《丹尼海格》《智斗》等。


    来自Android客户端3楼2016-02-16 03:18
    回复
      至于网络上当然也有对于她成名作代表作的评价,不过那终究不是我自己的东西。
      我想,我大概不那么喜欢她的性格,但她的文字,我是真心喜欢的,浪漫而忧伤,轻松而沉郁,最重要的是那浑然天成的一份洒脱自在,不拘一格。


      来自Android客户端5楼2016-02-16 03:23
      回复
        丹尼海格是我在看了波塞冬之后去特意找的缪娟的书,但觉得不如波塞冬,文风文笔倒是依旧没的说,但对于其中爱与性的纠葛我只能表示无奈。
        不过总体还是一本值得一读的书,至少还是能从中得到些启发。只是转过身,在我心里留下的印象并不那么深刻。


        来自Android客户端6楼2016-02-16 03:26
        回复
          翻译官我只看了个开头。
          文笔文风依旧让我觉得舒心。
          缪娟这次选用了分镜头展示的手法,我之前有想尝试类似的写法但总是无疾而终,大抵是我想写的略杂,连贯性不强,加之文学功底还是不够的缘故。
          不过在书评中瞥见其中对翻译官身份的详细描写有不少,这个倒是可以当作增加阅历的东西来看看吧,毕竟我是偏爱丰富某一方面知识的,不求精,贵在晓。


          来自Android客户端7楼2016-02-16 03:30
          回复
            到那就止笔了,后来也没多看她的小说,我素来是没耐心的。


            来自Android客户端9楼2017-07-29 16:42
            回复
              这儿又想提一位作者,明月铛。
              看了她的七星彩,略长,一口气熬夜看完了。
              大概是作者年龄心境的缘故,前文对感情线涉及很少,看到一半才大略知道男主是谁。
              我欣赏的原因有二,一是其中弯弯绕绕的人心把握的着实细致,二是男女的聪明算计,或者说我更对女主始终没放下心防即使喜欢了也不真正相信有一种共鸣感。
              涉及此,我就不想多写了,早间睡了三四个小时,现在还有些许困意。
              其实我也不想想那么多,况乎我本不是那么聪明的人,但谈及愚笨也算不上,而小聪明往往容易被聪明误。


              来自Android客户端10楼2017-07-29 16:50
              回复