回复：【马嘉伶集中贴】Official Blog連載

2016/3/22

第一次來到日本的時候
對日本的第一印象是──
空氣好乾燥哦✘Д✘๑ )…..
日本跟台灣天氣最大的差別
除了日本的氣溫比較低之外，就是空氣乾燥吧！
我現在乳液的用量也是以前的三倍
還是常常脫皮(ﾟдﾟ)…
乾到我鼻子已經受不了了啦Σ(lliдﾟﾉ)ﾉ
來過日本的人有跟我一樣的感覺嗎？
樓主認為乾比潮濕好

马嘉伶自己翻译的日语才是萌点啊楼主居然删了

2016/3/25

**這張拍得馬鈴薯很美，自拍果然欺詐
人生第一次賞櫻 σ ﾟ∀ ﾟ)
好感動哦！！
之前只能在日劇或是新聞中看到的畫面
就真實在眼前呢ヾ(●゜▽゜●)♡
可惜我來的時候櫻花還沒有完全盛開
不然一定會更美呀( ^ω^ )
雖然沒有看到整片的櫻花有點可惜
但是看到了許多品種的櫻花
每種都有自己的特色，非常美麗
也拍了好多照片，真的好滿足ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
等🌸盛開時，我一定要再來看一次！
到時候再跟大家報告喔！
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
－翻訳：まちゃりん－
人生初めての桜の花見ですσ ﾟ∀ ﾟ)
感動した！！
以前ドラマとニュースの画面だけ見ました
今は自分の目で見ましたヾ(●゜▽゜●)♡
私来た時、桜は満開しない、残念でした
でなければ、きっともっと綺麗と思います
満開の桜を見てないですけど
たくさんの品種を見ました
各品種は自分の特色があります
写真をいっぱい撮りました、満足でしたヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
🌸満開のとき、また来ます！
また皆さんに報告します！