【推特】2016年3月8日~3月16日

きょうは戸惑うことばかりの日です。
今天烦心事太多了。
2016.3.8 18:16
夜更かしのみなさん
今夜もおやすみなさい。やさしい夢を。
还没睡的奶粉们
晚安。祝好梦。
2016.3.9 02:41
もっともっと返せるように歌います。 いい夢を見てください。 今夜もおやすみなさい。
想用歌声来回报更多给大家。祝好梦。晚安，
2016.3.9 23:22
昨年「誰か、海を。」が準大賞を受賞した「ミュージック・ジャケット大賞」に、 今年は3rd album「DAWN」が大賞候補作品にノミネートされました！本日から一般投票もスタート。 応 援よろしくお願いいたします。 by staff http://mja.jpn.com/
去年「谁、海。」在「音乐・封面大奖」中获得了准优秀奖、今年三专「DAWN」被推荐入了优秀奖候补作品。今天普通投票也开始了。拜托大家投票呀。 by staff
2016.3.10 11:12
「ミュージック・ジャケット大賞」、今年もノミネートいただいてうれしいです。
「DAWN」が、ずっとみなさんの心に残ったらいいな。
撮影のときのうつくしい夜明け、忘れません。Aimer
http://mja.jpn.com/
今年也被推荐入了「音乐・封面大奖」之中、很开心。
希望「DAWN」能一直留在大家的心里。
我忘不了当时拍摄时那美丽的黎明。Aimer

2016.3.10 20:35
きょうはビルボードツアーのリハーサルでした。心から楽しかった。歌えることがうれしかった。いまはくたくたです。
今天彩排Billboard tour。超开心。能唱歌就很开心了。现在好累。
2016.3.11 23:00
寂しい夜に鳴るように歌おう。
やさしい音楽聴いて眠ろう。
今夜もおやすみなさい。
想像回响在寂寞的夜晚中一般歌唱。
听着温柔的歌声、想睡了。
晚安。
2016.3.11 23:41
叶えたいことがまた増えた。
梦想又多了。
2016.3.12 22:39
きょうはお慕いする 素敵な歌を歌う方とたくさんお喋りしてきました。たのしかった。
今天和敬仰的优秀的歌手聊了很久。超开心。
2016.3.13 18:46
心から遠い言葉を、てきとうに口にしないで、その度にどんどん鈍くなって、分からなくなっていくから。
不适当的把心里觉得很远的话语说出来的话、会渐渐的变得不会表述、不明不白的。
2016.3.14 21:41
ビルボードライブ、リハーサルでした。歌うのが楽しくて、当日がどんどんたのしみになる。もうすこし!
Billboard live的排练。期待唱歌、越来越期待那天。马上就要到了！
2016.3.15 18:55
きょうもリハーサル。 たのしい時間はあっという間に過ぎてしまうや。
今天又是去彩排。快乐的时间总是一晃而过。
2016.3.16 16:42