客家吧 关注:18,736贴子:435,714

【投票】投票

只看楼主收藏回复

下雨,客家话你们怎么说?


IP属地:广西来自iPhone客户端1楼2016-04-14 11:37回复
    落雨


    来自Android客户端2楼2016-04-14 13:48
    收起回复
      落雨


      来自iPhone客户端3楼2016-04-14 14:33
      收起回复
        雨就是水,所以以前叫落水,因为是天上掉下来的所以叫落,现在有人会读成落雨应该受到了普通话词汇的影响


        来自Android客户端5楼2016-04-14 16:22
        收起回复
          落雨 福建客家


          来自iPhone客户端6楼2016-04-14 22:25
          收起回复
            落雨


            来自Android客户端7楼2016-04-18 00:17
            回复
              落雨


              来自Android客户端8楼2016-04-18 13:41
              回复
                落水


                来自Android客户端9楼2016-04-19 11:06
                收起回复
                  落雨,梅州蕉岭


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2016-04-19 19:28
                  回复
                    诏安客的确是“雨、雾”同音不同调。但不会把“落雨”说成“落雾”吧?


                    来自Android客户端13楼2016-04-20 02:14
                    收起回复
                      落水


                      来自Android客户端14楼2016-04-22 10:14
                      回复
                        lo yi


                        IP属地:浙江来自Android客户端15楼2016-04-22 10:44
                        回复
                          下载贴吧客户端发语音!


                          来自Android客户端16楼2016-04-26 17:56
                          回复