说失落的国魂是对黄柳霜,也是对华人形象,黄柳霜作为一个土生土长的美籍华人,于外,对国内的迂腐落后买单,于内,为国外的歧视负责。回国后的黄柳霜开始是被欢迎的,可批评声逐渐盖过欢迎声,银幕地位的低下是所有人嫌弃的,更不说婊子无情戏子无义的古训。曾经父母的坚决反对,“返乡”后的批判,黄柳霜一辈子始终困在一个圈里,无法挣扎无法逃脱。她最后发现,自己不属于中国,也不属于美国,尽管与lofty and exalted order of uplifters有密切联系,与marlene等众星都有较好私交,又被Andy warhol与众星一起为波普艺术添砖加瓦。可出入美国时必须要有两位白人作证,也要为了家人的前途让他们到墨西哥偷渡。在国内受到顾维钧夫妇款待,与胡蝶梅兰芳交好,梅兰芳还答应教她唱戏。可惜一切还是随风而去。过后的很长时间里。恶名的伴随使她在大洋彼岸无所适从。
1958年的黄柳霜,三年后去世,墓碑按照她的要求,空空如也
