天鸽互动吧 关注:205,378贴子:66,757
  • 8回复贴,共1

【04-21 今日推荐】Long Lost Pen Pal-Hello Saferide

只看楼主收藏回复



1楼2016-04-21 19:19回复
    寄语:
    瑞典乐队Hello Saferide的代表作,该乐队的主唱Annika Norlin在成为音乐人之前,也是一枚文艺女青年,身兼影评人、音乐记者、电台节目主持人三职。
    "Long Lost Pen Pal"讲述的是两个笔友之间平凡动人的故事,情节委婉动人,以书信形式为歌词,旋律朗朗,节奏清新。这种不张不扬的曲风淡淡慵懒,淡淡从容,幽雅而忧伤,美丽而寂寞,像是不经意地低吟浅唱,却吐气如兰。
    如果你也曾在学生时代交过笔友,一定会在这首歌里找到些许共鸣——这种不经意间把美好的细软遗落在岁月中,此去经年,会在整理旧日书信的时候恍如隔世:呵,原来他曾是我的笔友,是那座曾经在青葱懵懂岁月中,照亮彼此的灯塔。
    总有一天,身边的人会取代心里的人;相识于微时,却总也耗不过时光。所以这也是一首略微残忍的歌,却用平静舒缓的声音娓娓道来,让人感慨岁月无常。


    2楼2016-04-21 19:20
    回复
      Hello,Do you remember me
      你好 还记得我么?
      I am your long lost pen pal
      我是你久别的笔友
      It must have been ten years ago we last wrote
      距离我们上次通信已经过了十年了吧


      3楼2016-04-21 19:20
      回复
        I don’t really know what happened
        我不知道我们发生了什么
        I guess life came in the way
        或许生活本该如此
        Let me know if you’re still alive
        让我知道你还活着么
        Let me know if you ever used that knife or not
        让我知道你还用过小刀伤害自己么


        4楼2016-04-21 19:20
        回复
          Hello,Yes I remember you
          你好 我一直记得你
          I’ve got a husband and two children now
          我结婚了还有了两个孩子
          I work as an accountant and make fairly good money
          我在做一名会计师 也有了可观的收入
          I still have your letters, you used a pink pen to write them
          我一直保存着你的来信 你用粉色笔写的那些信
          And you would comfort me
          你用来安慰我的那些信
          when my tears would stain the ink
          当我寄给你的信文字被泪水浸染时
          And I would send you mix tapes with Kate Bush on
          我也会送你一些Kate bush的混合磁带


          5楼2016-04-21 19:20
          回复
            I have to admit I sometimes lied in those letters
            其实我承认,我在信中说过谎
            Tried to make life better than it was
            试着把自己的生活描绘的比现实更好
            I still wasn’t kissed at sixteen
            十六岁的时候我并没有和人接吻
            And I still need a friend
            我仍然需要你 朋友


            6楼2016-04-21 19:20
            回复
              I have to admit I sometimes lied in those letters
              我承认有时候我会在信中撒谎
              Tried to make life better than it was
              试着把自己的生活描绘的比现实更好
              I still wasn’t kissed at sixteen
              十六岁的时候我并没有和人接吻
              And I still need a friend
              我仍然需要你 朋友


              8楼2016-04-21 19:20
              回复