是翻译问题，给中国观众造成诸多不便，雷欧和赛文在中国不是一家公司引进的。你没注意泰罗《超级大战》那一集上，赛文也自称“我不是赛文，我是段。”（泰罗和雷欧是一家公司引进的）。其实雷欧奥特曼最早在中国大陆登录的时候，MAC队长的名字的确是被翻译成“诸星团”的，而主角的名字则被翻译成“大鸟源”（感觉没有凤原好听），现在这个版本已经很少见了。在日文原版中，的确是一个名字。
还有一种玩笑的说法，段（断）腿队长，呵呵～～

雷欧人间体在日文中的意思就是“大鹏鸟�

其实，真正的翻译，应该是诸星弹！！！！中国翻的没一个是对的！！！还有，凤源是中国翻译的，是好听，可是，真正的还是叫大鸟源~~

+++++++个奥特QQ群有的MMMMM575583831

还有一点，在赛文那里的人接到命令后说“是！”，可是在以后就是说“嗨！”，也就是日文中的是，怪多了�

诸星团这个名字在奥特警备队档案上已有记录 赛文只得改名叫段

管他什么的，好看就行

住新 团才对，那是翻译上的误差（就像LEO 8集样，明明是黑田说的，团他却说青到说的，误差！0

11楼，顶

不同翻译而已

不同的翻译版本