lovelivesunshine吧 关注:55,176贴子:2,253,749
  • 17回复贴,共1

【Aqours】动画OP单曲相关歌曲假名/罗马音歌词

只看楼主收藏回复


赶在今天动画更新之前做完了 真tm刺激
希望度娘乖一点别乱吞了我真的没有发什么不和谐的内容


IP属地:日本1楼2016-07-16 19:35回复
    青空Jumping Heart
    歌:Aqours
    作詞:畑亜貴
    作曲:光増ハジメ,伊藤賢
    編曲:EFFY
    見(み)たことない夢(ゆめ)の軌道(きどう) 追(お)いかけて
    mitakoto nai yumeno kidou oikakete
    Shining Road 走(はし)り出(だ)すこの気持(きも)ち
    Shining Road hashiri dasu kono kimochi
    まっすぐに勢(いきお)いよく君(きみ)を探(さが)してたよ
    massuguni ikioiyoku kimiwo sagashite tayo
    ちょっと待(ま)ってなんてムリ 飛(と)び出(だ)そう
    chotto matte nante muri tobi dasou
    僕(ぼく)たちのなかの勇気(ゆうき)が騒(さわ)いでる
    bokutachino nakano yuukiga sawaideru
    いつもの世界(せかい)が 新(あたら)しい扉(とびら)を
    itsumono sekaiga atarashii tobirawo
    (もっと)隠(かく)してるの (Let’s go)全部(ぜんぶ)開(あ)けたいよ
    (mo tto)kakushite runo (Let’s go)zenbu aketaiyo
    ほら、一緒(いっしょ)にね!
    hora isshonine!


    IP属地:日本6楼2016-07-16 19:38
    回复


      IP属地:日本15楼2016-07-16 19:45
      回复
        Open mind 伝(つた)えなきゃ伝(つた)わらない
        Open mind tsutae nakya tsutawaranai
        最初(さいしょ)から完璧(かんぺき)にできる筈(はず)はないから
        saishokara kanpekini dekiru hazuha naikara
        とりあいず元気(げんき)に 飛(と)び出(だ)そう
        toriaezu genkini tobi dasou
        僕(ぼく)たちのスタートライン ゴールは遠(とお)いかな
        bokutachino sutatorain goruha tooi kana
        眩(まぶ)しい世界(せかい)で 呼(よ)ぶ声(こえ)が聞(き)こえた
        mabushii sekaide yobu koega kikoeta
        (もっと)聞(き)いてみたくて (Let’s go)光(ひかり)の向(む)こうへ
        (motto)kiite mitakute (Let’s go)hikarino mukouhe
        ほら、一緒(いっしょ)にね!
        hora isshonine!
        変(か)えたいな! My Future(さぁ どこへ)
        kaetaina! My Future(saa dokohe)
        太陽(たいよう)が昇(のぼ)るように
        taiyouga noboru youni
        夢(ゆめ)よ輝(かがや)いて Charging Heart
        yumeyo kagayaite Charging Heart
        力(ちから)いっぱい 叶(かな)えよう願(ねが)いを 青春(せいしゅん)ピッカリだ!?
        chikara ippai kanaeyou negaiwo seishun pikkarida!?
        変(か)えたいと思(おも)う(Sunshine Mission)
        kaetaito omou(Sunshine Mission)
        気持(きも)ちがきっと大事(だいじ)だよ
        kimochiga kitto daiji dayo
        夢(ゆめ)を捕(つか)まえに行(ゆ)くよ
        yumewo tsukamaeni yukuyo
        みんなとなら 説明(せつめい)はできないけど大丈夫(だいじょうぶ)さ
        minna tonara setsumeiha dekinai kedo daijoubusa


        IP属地:日本16楼2016-07-16 19:45
        回复
          Jumping Heart だって始(はじ)めたいことが
          Jumping Heart datte hajimetai kotoga
          Charging Heart いま見(み)つかったばっかり
          Charging Heart ima mitsukatta bakkari
          ゴールはどこ? どこだろう? わからない
          goruha doko? doko darou? wakaranai
          わからない でもね楽(たの)しそうだよ
          wakaranai demone tanoshisou dayo


          IP属地:日本18楼2016-07-16 19:47
          回复

            みんなとなら 説明(せつめい)はできないけど大丈夫(だいじょうぶ)さ…まっしぐら!
            minna tonara setsumeiha dekinai kedo daijoubusa…masshigura!


            IP属地:日本20楼2016-07-16 19:48
            回复
              刚刚被删回复的两位吧友这里道个歉QAQ
              还有顶了这么久的贴也很抱歉度娘胃口太大了


              IP属地:日本来自Android客户端23楼2016-07-16 19:54
              回复
                ハミングフレンド
                歌:Aqours
                作詞:畑亜貴
                作曲:桑原聖(Arte Refact)
                編曲:酒井拓也(Arte Refact)
                決(き)めたいのに 決(き)められなかったら
                kimetai noni kimerarena kattara
                キミに相談(そうだん)だよ
                kimini soudan dayo
                どっちの服(ふく)が似合(にあ)うかな
                docchino fukuga niau kana
                ひとが見(み)たらおんなじに見(み)えちゃう?
                hitoga mitara onnajini miechau?
                さらにね自分(じぶん)の基準(きじゅん)があやふや そんな時(とき)
                saranine jibunno kijunga ayafuya sonna toki
                こっちだよって言(い)ってくれたマイフレンド
                kocchi dayotte itte kureta mai furendo
                答(こた)えはたぶん両方(りょうほう)で
                kotaeha tabun ryouhoude
                ゆれるこころの迷(まよ)いを笑(わら)ってくれる
                yureru kokorono mayoiwo waratte kureru
                キミのことが キミのことが大好(だいす)きさ
                kimino kotoga kimino kotoga daisukisa
                ハミングデイ(Oh yeah!) なにしようか?
                hamingu dei(Oh yeah!) nani shiyouka?
                ハミングデイ(Oh yeah!) なんでもいいよ
                hamingu dei(Oh yeah!) nandemo iiyo
                たとえばもっと大(おお)きなこと? そんな気(き)がしてる
                tatoeba motto ookina koto? sonna kigashiteru
                ハミングデイ(Oh yeah!) 楽(たの)しい未来(みらい)
                hamingu dei(Oh yeah!) tanoshii mirai
                ハミングデイ(Oh yeah!) 探(さが)しにいくけど
                hamingu dei(Oh yeah!) sagashini ikukedo
                悩(なや)んじゃうよね うなずいて手(て)をつないだ
                nayan jauyone unazuite tewo tsunaida
                Oh yeah…
                きっとさ不純(ふじゅん)なキモチに
                kittosa fujunna kimochini
                なんとなくは気(き)づいてるんだよ
                nantonakuha kidzuite rundayo
                けっきょく自分(じぶん)にウソはつけない そんな時(とき)
                kekkyoku jibunni usoha tsukenai sonna toki
                しっかりしなって言(い)ってくれたマイフレンド
                shikkari shinatte itte kureta mai furendo
                隠(かく)しててもホントは
                kakushite temo hontoha
                涙(なみだ)ぐみそうな想(おも)いを察(さっ)してくれてる
                namida gumisouna omoiwo sasshite kureteru
                キミのことが キミのことが大好(だいす)きさ
                kimino kotoga kimino kotoga daisukisa
                …ケンカもしちゃうけど
                …kenkamo shichaukedo
                ハロースカイ(Oh yeah!) ケンカのあとは
                haro sukai(Oh yeah!) kenkano atoha
                ハロースカイ(Oh yeah!) もっとなかよし
                haro sukai(Oh yeah!) motto nakayoshi
                ごめんってなんか伝(つた)わるよ言葉(ことば)じゃなくて
                gomentte nanka tsutawaruyo kotoba janakute
                ハロースカイ(Oh yeah!) 楽(たの)しい世界(せかい)
                haro sukai(Oh yeah!) tanoshii sekai
                ハロースカイ(Oh yeah!) いっぱい見(み)つけて
                haro sukai(Oh yeah!) ippai mitsukete
                おもしろくしたいね ハミングマイフレンド
                omoshiroku shitaine hamingu mai furendo
                決(き)めたいのに 決(き)められなかったら
                kimetai noni kimerarena kattara
                キミに相談(そうだん)だよ
                kimini soudan dayo
                ハミングデイ なにしようか?
                hamingu dei nani shiyouka?
                ハミングデイ なんでもいいよ
                hamingu dei nandemo iiyo
                答(こた)えがいっぱいあってさ 迷(まよ)っていてもね
                kotaega ippai attesa mayotte itemone
                ハミングデイ(Oh yeah!) なにしようか?
                hamingu dei(Oh yeah!) nani shiyouka?
                ハミングデイ(Oh yeah!) なんでもいいよ
                hamingu dei(Oh yeah!) nandemo iiyo
                たとえばもっと大(おお)きなこと? そんな気(き)がしてる
                tatoeba motto ookina koto? sonna kigashiteru
                ハミングデイ(Oh yeah!) 楽(たの)しい未来(みらい)
                hamingu dei(Oh yeah!) tanoshii mirai
                ハミングデイ(Oh yeah!) 探(さが)しにいくけど
                hamingu dei(Oh yeah!) sagashini ikukedo
                悩(なや)んじゃうよね うなずいて手(て)をつないだ
                nayan jauyone unazuite tewo tsunaida
                Oh yeah…
                決(き)めたいのに 決(き)められなかったら
                kimetai noni kimerarena kattara
                キミに相談(そうだん)だ…ね!
                kimini soudan da…ne!


                IP属地:日本24楼2016-07-16 20:00
                回复
                  暖贴(,,•́ . •̀,,)


                  来自Android客户端25楼2016-07-16 20:26
                  回复
                    彩虹


                    来自Android客户端26楼2016-07-17 10:49
                    收起回复
                      QAQ青空副歌部分楼主可以再发一遍嘛


                      来自Android客户端27楼2017-04-03 10:18
                      收起回复