2016.725
お祭り〜♡
長沢 菜々香
こんばんなーこ(○´ｰ`○)
晚上好75(○´ｰ`○)
9月号のB.L.T. で欅坂46の浴衣を
載せていただきました｡・:+°
9月号的B.L.T.里
刊载了欅坂46的成员浴衣的样子・:+°
それぞれ個性が出ている浴衣を
選んでいただきました!
我们可以选各种各样
能表现出我们自己个性的浴衣！
私の浴衣は、
我的浴衣就是这个样子

アリス柄でした( ・ x ・ )
爱丽丝花纹( ・ x ・ )
肩のところにうさぎが隠れています!
分かりますか?
肩膀处藏了一个小兔子花纹哦！
看到了吗？
こんなに可愛い浴衣を着たことがなくて、
とってもテンションが上がりました!
能穿着这么可爱的浴衣
我感觉自己的情绪也嗨了起来！
ふーちゃんと。
和冬优花酱一起。

浴衣に帽子という、おしゃれさん!!
穿着浴衣再戴上帽子、就是这么潮！！
美人が際立ちます(,,･ω･,,)
凸出冬优花这个美人(,,･ω･,,)
本当に綺麗でうらやまし!
ふーちゃんの横長の目に憧れています。
冬优花真心太漂亮了非常羡慕！
也很憧憬冬优花酱的身材。
よねみんと。
和米谷在一起。

終わる時間が違っていたので、
先によねは着替えちゃってたんです(･_･、)
因为拍摄结束的时间不一样、
米谷就先换了衣服(･_･、)
よねの浴衣は、
猫柄で本当に凝っている柄だなあ
と、思いました!
米谷的衣服
我觉得是非常讲究的小猫花纹哦
いつもより大人っぽいよねを見れました^^*
可以看到比平时更加有大人韵味的米谷哦^^*
是非是非、
B.L.T.をご覧下さい!!
一定一定
要去买B.L.T.来看哦！！
浴衣デートしているような雰囲気が
出ているので、お祭りとか、
想像しながら読んでみてくださいね～☆*。
就像浴衣聚会或者节日那样的氛围一样
请一边这么想像一边看这本书哦～☆*。
読んでくれてありがとうございました!
那么就先谢谢你们的观看啦！
今日の欅って書けない?もお楽しみに!
请期待今天的欅坂不会写啦！
辛いものに挑戦いたします。
今まで食べたもので一番に辛いものでした。
将要挑战非常辣的东西。
是迄今为止最辣的东西
恐怖･･･。
恐怖･･･。
⊿長沢菜々香⊿
2016/07/25 08:48