读古诗时
我将再也不会见到我熟悉的事物啦
比如我的书桌啊,我的邻居啊
或是我每天早上都要走的小路之类的
我要去到一个很远的地方,没有人会陪我
就连听到几句我熟悉的方言都会是新鲜事啊
真是奢侈啊!我过去的生活:每天总是
被自己熟悉的事物包围着,抱紧了安全感
我可从来都没有想过自己会要一个人离开啊
可是我真要走了,去一个很远的地方。那里
没有一件东西会是我认识的:别的地方的
汽车,别的地方的高楼大厦,别的地方的
男男女女老老少少,形形色色林林总总
别的地方的爱恨情仇嬉笑怒骂柴米油盐
一旦想到我将每天用我不认识的毛巾洗脸、
途经我不认识的公园、瞥见我不认识的野花
和我不认识的人擦肩而过,我就忍不住
要像丢了魂一样地苦恼啊!我又不是金石
那么牢固,那么坚贞,还会闪闪发光的
我就连一块普普通通的破石子儿都比不上啊
哎!我将再也不会见到我熟悉的事物啦
这样也好。就让我像野草一样快速地老去吧
我将再也不会见到我熟悉的事物啦
比如我的书桌啊,我的邻居啊
或是我每天早上都要走的小路之类的
我要去到一个很远的地方,没有人会陪我
就连听到几句我熟悉的方言都会是新鲜事啊
真是奢侈啊!我过去的生活:每天总是
被自己熟悉的事物包围着,抱紧了安全感
我可从来都没有想过自己会要一个人离开啊
可是我真要走了,去一个很远的地方。那里
没有一件东西会是我认识的:别的地方的
汽车,别的地方的高楼大厦,别的地方的
男男女女老老少少,形形色色林林总总
别的地方的爱恨情仇嬉笑怒骂柴米油盐
一旦想到我将每天用我不认识的毛巾洗脸、
途经我不认识的公园、瞥见我不认识的野花
和我不认识的人擦肩而过,我就忍不住
要像丢了魂一样地苦恼啊!我又不是金石
那么牢固,那么坚贞,还会闪闪发光的
我就连一块普普通通的破石子儿都比不上啊
哎!我将再也不会见到我熟悉的事物啦
这样也好。就让我像野草一样快速地老去吧