俄罗斯达吉斯坦一名警察今年7月被几名暴徒俘虏，在拒绝暴徒的无理要求后被射杀。21日，普京追授他“俄罗斯英雄”称号，以表彰他作为一名警察所表现出的英勇无畏。

穆罕默德·努尔巴甘多夫是俄罗斯达吉斯坦共和国的一名警察，今年7月10日，他与亲戚一同在树林中野餐，被几名暴徒俘虏。暴徒发现他警察的身份后，要求努尔巴甘多夫对着镜头劝说警察辞职，不要在执法部门工作。但努尔巴甘多夫宁死不屈，他对着镜头说：“继续干，兄弟们！”他对暴徒说，别的没什么想说的。随后，一名暴徒开枪将他射杀。
努尔巴甘多夫没有向暴徒屈服，对着镜头说出“继续干，兄弟们！”后，被暴徒射杀。
此前，努尔巴甘多夫被威胁的片段曾被暴徒上传到极端网站。本月初，俄罗斯警方将几名暴徒抓获后，在其中一名暴徒的手机中取得了这段完整的视频。
俄总统网站21日发表消息称，普京签署了追授努尔巴甘多夫“俄罗斯英雄”称号的命令。而普京本人当日还接见了努尔巴甘多夫的父母。


普京对努尔巴甘多夫的父母说：“请原谅我在这个难过的时刻将你们邀请来，但我非常想握住你们的手，向你们表示感激。你们的儿子是一位真正的英雄。”
普京说：“并不是每一个人都能在被死亡威胁时，仍然忠于誓言和责任。只有懦弱的人才会向手无寸铁的人开枪，像努尔巴甘多夫这样直面死亡却毫不畏惧的人，是真正的英雄。”
努尔巴甘多夫最后的遗言触动了无数俄罗斯人，各地都展开了纪念努尔巴甘多夫的活动。

印有“继续干，兄弟们！”的T恤衫。这是努尔巴甘多夫在被暴徒杀害前所说的最后一句话。

执法机关人员则按照自己的方式领会努尔巴甘多夫的遗言。一名执法人员对《俄罗斯报》说，杀害努尔巴甘多夫的凶手已被消灭，但在达吉斯坦仍然还有妄图破坏人民平静生活的人，所有这些败类，迟早会被发现和消灭，对于他们，没有怜悯。