曾经官方微信上面把般若读作bo r e但我想说。bo re是佛教读音 ，但游戏中式神分明是日本鬼赤般若，参见头上面具，而般若日文是はんにゃ，读作hannya，怎么谐音也不会谐到bo re去，所以之前官方给出的科普是错的