户次鉴连：快打起精神，你们若是训练得好，我们有的是饭！（士气+2）
诹访满邻：这家人为富不仁好多年了，在城里影响极其恶劣。先把他斩了，家产充公，其他人抓起来审问！（金钱+3）
须田满亲：各位千里迢迢来日本国都辛苦了吧，今晚先请休息，生意的事情我们明天再谈……（金钱+4）
乐岩寺雅方：那边那个是不是偷懒了？小心我拿鞭子抽你！（士气+1）
屋代政国：烈日当空，农民真是辛苦啊。（石高+1）
农民：氏……氏康大人亲自下到田里来了？太感动了……我们一定加倍努力报效大人的用心！（石高+6）
南蛮商人：感谢大人的款待，这是一点谢礼，还请不要客气。（金钱+4）
北条纲成：子曰，学而时习之，不亦悦乎？人不知而不愠，不亦君子乎？
上杉朝定：神明保佑我上杉家风调雨顺吧。（石高+1）
难波田宪重：老板，你这房子可是我盖的啊，嘿嘿……
太田资正：你们这样浇水太慢了，我来告诉你们怎么做……（石高+3）
松永久秀：长尾家是吗？真是个大家族，是我野心得以施展的好地方，哈哈哈……
斋藤朝信：有了如此雄壮的一支大军，恐怕连今川和北条都要畏惧三分吧！
宇佐美定满：已经引水进来了，接下来要做的就是勤加耕种。从整个越后调集人手到最肥沃的田里去劳作吧。现在是农忙时节，天公不待我，我们一刻都不能休息。（石高+9）
豪族：既然幸隆大人都这么说了……那如果上杉家有什么需要，我们一定竭尽全力！（野望+9）
长野业正：哎呀，已经八月了是吗？马上又到了丰收的季节了，还真是兴奋啊哈哈，对我们一年辛勤的检验就要到了……（石高+9）
横濑泰繁：既要惩戒那些投机倒把的商贩、杀鸡儆猴，又要奖励表现良好的商人，这样方能为商界树立一个模范，市场方能越来越繁荣。（金钱+6）
陶隆房：要让整个越后的人民都听闻我军的威名！（野望+3）
色部胜长：太感激了……必定鞠躬尽瘁、死而后已！
中条藤资：只有这点农民去收麦子了？这绝对不够，把周围村子里所有人都动员出来，女人也跟着去！（石高+3）
角隈石宗：我明白了，一定会为本家尽忠尽职。
长尾政景：又有约一千子弟加入我军了。
木曾义康：可恶的和尚！我差点就被他们讨死了……
木曾义在：这边收过了吗？那去那边看看……（金钱+2）
朝仓宗滴：我明白了，我这便加入木曾家、和义康大人共同匡扶正义！
