galgame吧 关注:1,736,471贴子:25,018,098

【招募校对&安利游戏】海市蜃楼之馆(ファタモルガーナの館 )

只看楼主收藏回复

目前fata馆的初翻进度约为90%,校对进度约为25%,急缺校对菊苣的加入,为了让此神作分享给大家!
另外也欢迎美工菊苣和围观人员的加入:
招募标准
•校对3-4人,fata馆的文本难度不高,对自己的翻译水平有信心或者考过N1的菊苣求加入啊~
美工:能熟练运用修图软件进行修图。
围观: 对《海市蜃楼之馆》有爱或者有兴趣的同学都可以加入我们,大家来一起交流讨论吧!
对以上分工兴趣的各位请加群:513311565 入群时请注明意向“翻译/校对/润色/围观”


1楼2016-12-18 11:04回复
    下面再安利一下游戏,日语菊苣可以去玩玩游戏,对fata馆有爱的话请务必加入我们!校对需要你!
    《海市蜃楼之馆》(《ファタモルガーナの館》)是2012年最后一天发售的全年龄同人游戏,她的水准已经远超同人水平,制作时间历时四年,以其巧妙的悬疑剧情、极高的剧本完成度以及神级别的音乐和浓的化不开的欧洲风征服了玩家,在批评空间的中央值高达90分,一举超越月姬、寒蝉等知名同人游戏,成为批评空间中得分最高的同人作。坑主吐血推荐啊~~~
    Fata馆的剧本完成度极高,从欧洲中世纪到工业革命,时间轴跨越千年,每一章都是一个时代的故事,每一个故事都有一些出人意料的展开。
    下载地址:


    2楼2016-12-18 11:05
    回复
      游戏截图:
      本作CG采用的是唯美的油画风格,并且质量很高,在galgame中绝对算的上是另类中的另类,很多玩家就是因为接受不了这种画风才对本作敬而远之的。但正是这种厚重的油画风格才把欧洲风的氛围感展现的淋漓尽致。希望大家不要因为画风不和的第一印象而放弃一部经典作品。




      3楼2016-12-18 11:05
      收起回复
        mark


        来自Android客户端5楼2016-12-18 11:07
        回复
          支持楼主~


          IP属地:上海来自Android客户端6楼2016-12-18 11:07
          回复
            水平太差,帮顶吧


            来自Android客户端9楼2016-12-18 11:17
            回复
              CG好漂亮。


              IP属地:四川10楼2016-12-18 11:22
              回复
                帮顶支持 ≧ε ≦


                IP属地:浙江来自iPad11楼2016-12-18 11:24
                回复
                  咸鱼帮顶


                  IP属地:浙江来自Android客户端12楼2016-12-18 11:34
                  回复
                    帮顶,期待!


                    IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2016-12-18 11:39
                    回复
                      死鱼帮顶


                      IP属地:四川14楼2016-12-18 11:43
                      回复
                        画风不是很喜欢,抱歉了。


                        IP属地:浙江15楼2016-12-18 11:43
                        回复
                          支持汉化


                          IP属地:广东来自Android客户端17楼2016-12-18 12:47
                          回复
                            神作,帮顶,希老师加油


                            IP属地:澳大利亚来自手机贴吧19楼2016-12-18 14:15
                            回复
                              这贴为什么会沉掉,不科学啊


                              IP属地:澳大利亚来自Android客户端20楼2016-12-19 18:41
                              回复