索林·橡木盾Thorin
矮人族都灵部族领袖，孤山埃尔波尔国王索尔的孙子。索林与半兽人阿佐格在摩瑞亚门前大战时曾在危急关头使用一截橡木作为盾牌取得胜利，因此得到“橡木盾”的绰号。索林足智多谋，为人孤傲，仇视精灵。他一开始并不相信比尔博，但后来与比尔博结为生死之交。

菲力 Fili
菲力是矮人王索林的外甥，奇力的亲兄弟。他与奇力从未远行，对前往孤山之旅十分期待，二人对于自己的命运毫不担心，冲劲十足。

奇力 Kili
奇力是十三矮人里年纪最小的一个，被称为“最英俊的矮人”，和菲力同为矮人王索林的外甥。他擅长的武器是弓箭，曾在不少场合下救了同伴性命。

巴林 Balin
巴林有一把雪白的大胡子，他足智多谋，生性温柔，顾全大局，他是索林最信赖的矮人。据记载，他是唯一一个在旅程结束后去袋底洞探望比尔博的矮人。《魔戒1：护戒使者》中吉穆利在莫利亚坑矿发现的就是巴林的棺木。

德瓦林 Dwalin
德瓦林是巴林的亲弟弟，他是名骁勇善战的战士，忠实地跟随矮人王索林。他的外型也很勇猛，光滑的头顶上有若干刺青。他不轻易相信别人（尤其是精灵），是矮人一行人中杀伤力最强的。

波佛 Bofur
波佛和庞博是亲生兄弟。他天性乐观，心直口快。他热爱美食和音乐，虽然并不十分勇敢，却乐于帮助朋友。

毕佛 Bifur
毕佛是波佛和庞博的表兄弟，他的头顶有把斧子，因为头部有伤有点神志不清。他操着一口古代矮人语，很少有人能弄明白他的真实意思。

欧音 Oin
欧音是葛罗音的哥哥，吉穆利的叔叔。欧音是一行人中的医生，绑两条麻花胡须。虽然他看起来脾气不太好，但私下却是十分热爱音乐。

庞博 Bombur
庞博是波佛的亲生兄弟，也是矮人寻宝队里的厨子。他热爱美食，嗜睡如命，体重惊人，是个欢乐的胖矮人。

葛罗音 Gloin
葛罗音 是《魔戒三部曲》中矮人吉穆利的父亲，头发胡子与儿子十分相似。葛罗音是个性耿直、不畏表达意见、脾气很急，也很勇敢和忠诚，他的妻子是矮人族中的大美女。《魔戒三部曲》中林谷会议上可以见到他的身影。

诺力 Nori
诺力是朵力欧力三兄弟中的老二，有三撮胡子。他行事诡谲，没人知道他心里想什么，因为和族人发生矛盾才加入了矮人寻宝旅程。

朵力 Dori
朵力是诺力和欧力三兄弟中的长兄，以照顾小弟欧力为己任。尽管生性悲观喜欢唠叨，却会拼了老命把任务完成。朵力块头不小，传说和霍比特人一样爱吃。

欧力 Ori
欧力是朵力诺力三兄弟里的老小，他很有礼貌，是矮人一行人中的乖宝宝。他喜欢写写画画，也爱自己动手做手工编织，他记录了矮人寻宝旅程。在《魔戒1：护戒使者》中他的尸骨出现在了摩瑞亚坑矿，他的记载让魔戒护卫队了解在摩瑞亚发生的惨案。

楼主总结的很棒！