(全翻译好麻烦,现在跳过中间一些不重要的对话,关键剧情开始。)
开始打第三个boss
——解决。
打完之后,出现了一块水晶,沃尔伸出手,然而水晶之力明显拒绝了他。
此时,aerith's theme响起。
沃尔:“似乎不是我的东西呢。”
克劳德走上前伸出手。
水晶没有拒绝他,散发出了光芒。
沃尔:“这光......是魔法吗?”
艾可(突然变成了很温柔的语气):“这是,星球的光辉。不是存在于这里的星球——是你记忆的归宿,故乡的光。”
克劳德:“故乡?就算你这么说...”
艾可:“想不起来的话,就说明你失去了归宿呢。”
克劳德:“回忆消失的意思吗..”
沃尔:“你想取回过去的记忆吗?”
克劳德:“...我没兴趣,无论过去的自己怎么样,现在的自己就是我。”
沃尔:“那你告诉我,你对于想不起来的故乡的光辉又觉得怎样呢?”
克劳德:“很温柔......温暖的光。如果我的故乡是充满这样光辉的星球的话,回去也好。”
艾可:“可是你回不去了,过去是无法回去的。”
克劳德:“是啊。”
艾可:“但是,未来还可以继续前进,虽然过去是没办法回去的,但如果期待着新的世界的话,水晶会引导你的旅途,前往你的——不,你们的‘约定之地'。”
沃尔:“我也?”
克劳德:“你怎么做?向着这块水晶祈愿,试着去旅行吗?”
沃尔:“让给你了,那是你的水晶。”
艾可:“要是决定去的话,途中可不能下车哦。虽然会摆脱过去。”
克劳德:“我没打算回到过去,我想要去的,是接下来开始转动的世界。走吧。”
沃尔:“那再见啦。”
克劳德:“不一起去吗?”
沃尔:“听上去很有趣,但现在就算了。”
——再会吧









