【翻唱】本当の音 附自译歌词

之前都没细听过歌词，演唱的时候才仔细感受到歌曲的意境，眼泪噗沙噗沙往下掉，顺着下巴掉到脖子里，带着后面的梦途中反正就是哭得稀里哗啦的。能引起这么深刻的共鸣正因为是老K啊！
唱得不好，真的很喜欢这首w
http://5sing.kugou.com/fc/15708000.html

翻译也是看完演出抽了功夫做的，可能个人色彩比较重吧，希望喜欢。
本当の音
作詞・作曲／KOKIA
本来就要倒下去了
那么的恐惧
像个笨蛋一样 喧哗嬉闹 装作无事样子
虽然看上去只是在不停地念叨梦话，可是
除此以外什么都做不到
净是逞强的样子
伸出手来 却没有能抓住的东西
只能在梦想和现实的缝隙中
拼命地挺直身板
强大的王国里荒诞无稽不停继续
不知不觉无尽纷乱怪闻把我吞没
为了不错过真正的声音
我停下脚步，寻找自己的声音
我现在 该相信什么呢
让我看看心中疯狂回响的
让我听听真正的声音
不然的话这个世界…
一切都被粉饰
失去了本来的样子
我生活的这个世界就这样下去
实在是太 悲哀了
净是逞强的样子
也比这样生锈好过许多
让我听听真正的声音
不然的话这个世界…
什么都是滑稽荒诞的样子
让我看清心中疯狂回响的
在梦想和现实的缝隙中
拼命地挺直身板
让我听听真正的声音

超爱这首！哭腔真的好衬这首（使劲儿颤使劲儿抖~~~才好XDDDD）！