＝＝总则：
该法给予索伦科国民权利之保护，记述国民可行使的权利。
＝＝第一则：
在权利方面，人们生来是而且始终是自由平等的。
＝＝第二则：
该法对其国民权力范围之定义，皆称之为主权。
＝＝第三则：
整个主权的本原主要寄托于国民。任何团体、个人都不得行使主权所未明白授予的权力。
＝＝第四则：
人天生皆享有生存的权利，该权利神圣不可侵犯。
＝＝第五则：
人之信仰为个人精神之基，故人们的信仰因人而异，信仰自由。
＝＝第六则：
除被剥夺其参政权利的索伦科国民以外，凡索伦科国民皆拥有在政府部门担任公职之权力。
＝＝第七则：
凡索伦科国民皆可拥有合法的动产与不动产。
＝＝第八则：
财产是神圣不可侵犯的权利，除非当合法认定的公共需要所显然必需时，且在公平而预先赔偿的条件下，任何人的财产不得受到剥夺。
＝＝第九则：
法律是公共意志及国民精神的体现。除被剥夺其权力的索伦科国民以外的全体国民，皆有权亲身或经由其代表去参与法律的制定。
＝＝第十则：
凡索伦科国民在不损害索伦科国家利益的前提下，皆享有知情权。
＝＝第十一则：
除为保护索伦科国家权利的情况下，索伦科国民皆享有自主选择权。
＝＝第十二则：
凡索伦科国民在不损害国家及他人权益的情况下，皆享有言论自由的权利。
＝＝第十三则：
凡索伦科国民皆可拥有多重国籍。
＝＝第十四则：
凡索伦科国民，在不损害国家利益的情况下，皆可享有自由贸易的权力。
＝＝第十五则：
凡索伦科国民皆可享有受教育的权力。
＝＝第十六则：
凡索伦科国民皆享有自由出版的权力。
＝＝第十七则：
政府是为人们工作的。凡索伦科国民皆可行使监督权，督查政府工作。
＝＝第十八则：
凡未经议会同意，以国王权威停止法律或停止法律实施之僭越权力，为非法权力。
＝＝第十九则：
以国王权威擅自废除法律或法律实施之僭越权力，为非法权力。
＝＝第二十则：
设立审理宗教事务之钦差法庭之指令，以及一切其他同类指令与法庭，皆为非法而有害。
＝＝第二十一则
向国王请愿，乃臣民之权利，一切对此项请愿之判罪或控告，皆为非法。
＝＝第二十二则
议会内之演说自由、辩论或议事之自由，不应在议会以外之任何法院或任何地方，受到弹劾或讯问。
＝＝第二十三则
不应要求过多的保释金，亦不应强课过分之罚款，更不应滥施残酷非常之刑罚。
＝＝第二十四则
陪审官应予正式记名列表并陈报之，凡审理叛国犯案件之陪审官应为自由世袭地领有人。
＝＝第二十五则
为申雪一切诉冤，并为修正、加强与维护法律起见，议会应时常集会。
＝＝第二十六则
索伦科境内进行的民事活动应遵守索伦科的相关法律，法律另有规定的除外。
＝＝第二十七则
民事活动必须遵守法律，相关法律有空缺的应参照国家相关政策。
＝＝第二十八则
公民从出生到死亡，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。
＝＝第二十九则
不能辨认自己行为的精神病人是无民事行为能力人，由他的法定代理人代理民事活动。
＝＝第三十则
不能完全辨认自己行为的精神病人是限制民事行为能力人，可以进行与他精神健康状况相适应的民事活动。其他民事活动由他的法定代理人代理，或者征得他法定代理人的同意。
＝＝第三十一则
十六岁以上的索伦科公民是成年人，具有完全民事行为能力。十岁以上十六岁以下的索伦科公民是未成年人，具有限制民事行为能力。十岁以下的索伦科公民是未成年人，不具有民事行为能力，民事行为由其监护人代为进行。
＝＝第三十二则
民事法律行为是公民或者法人设立、变更终止民事权利和民事义务的合法行为。
＝＝第三十三则
民事法律行为可以采取口头形式、书面形式或者其他形式。法律规定用特殊形式的应遵从法律。
＝＝第三十四则
民事法律行为从生效时起具有法律约束力，行为上非依法律规定或取得对方同意，不得擅自更改或废除。
＝＝第三十五则
索伦科国家财产属于索伦科全体公民。
国家财产神圣不可侵犯，禁止任何组织或者个人侵犯、哄抢、私分、截留、破坏。
＝＝第三十六则
公民依法享有财产继承权。
＝＝第三十七则
财产可以由两个以上的公民共有。公民按照各自份额，分享财产权利，分担财产义务。
＝＝第三十八则
所有人不明的物品应归国家所有。
＝＝第三十九则
公民可以依法制订合同等合作条约，条约受法律保护。
＝＝第四十则
公民依法享有著作权，依法有署名、发表、出版、获得报酬等权利。
该法给予索伦科国民权利之保护，记述国民可行使的权利。
＝＝第一则：
在权利方面，人们生来是而且始终是自由平等的。
＝＝第二则：
该法对其国民权力范围之定义，皆称之为主权。
＝＝第三则：
整个主权的本原主要寄托于国民。任何团体、个人都不得行使主权所未明白授予的权力。
＝＝第四则：
人天生皆享有生存的权利，该权利神圣不可侵犯。
＝＝第五则：
人之信仰为个人精神之基，故人们的信仰因人而异，信仰自由。
＝＝第六则：
除被剥夺其参政权利的索伦科国民以外，凡索伦科国民皆拥有在政府部门担任公职之权力。
＝＝第七则：
凡索伦科国民皆可拥有合法的动产与不动产。
＝＝第八则：
财产是神圣不可侵犯的权利，除非当合法认定的公共需要所显然必需时，且在公平而预先赔偿的条件下，任何人的财产不得受到剥夺。
＝＝第九则：
法律是公共意志及国民精神的体现。除被剥夺其权力的索伦科国民以外的全体国民，皆有权亲身或经由其代表去参与法律的制定。
＝＝第十则：
凡索伦科国民在不损害索伦科国家利益的前提下，皆享有知情权。
＝＝第十一则：
除为保护索伦科国家权利的情况下，索伦科国民皆享有自主选择权。
＝＝第十二则：
凡索伦科国民在不损害国家及他人权益的情况下，皆享有言论自由的权利。
＝＝第十三则：
凡索伦科国民皆可拥有多重国籍。
＝＝第十四则：
凡索伦科国民，在不损害国家利益的情况下，皆可享有自由贸易的权力。
＝＝第十五则：
凡索伦科国民皆可享有受教育的权力。
＝＝第十六则：
凡索伦科国民皆享有自由出版的权力。
＝＝第十七则：
政府是为人们工作的。凡索伦科国民皆可行使监督权，督查政府工作。
＝＝第十八则：
凡未经议会同意，以国王权威停止法律或停止法律实施之僭越权力，为非法权力。
＝＝第十九则：
以国王权威擅自废除法律或法律实施之僭越权力，为非法权力。
＝＝第二十则：
设立审理宗教事务之钦差法庭之指令，以及一切其他同类指令与法庭，皆为非法而有害。
＝＝第二十一则
向国王请愿，乃臣民之权利，一切对此项请愿之判罪或控告，皆为非法。
＝＝第二十二则
议会内之演说自由、辩论或议事之自由，不应在议会以外之任何法院或任何地方，受到弹劾或讯问。
＝＝第二十三则
不应要求过多的保释金，亦不应强课过分之罚款，更不应滥施残酷非常之刑罚。
＝＝第二十四则
陪审官应予正式记名列表并陈报之，凡审理叛国犯案件之陪审官应为自由世袭地领有人。
＝＝第二十五则
为申雪一切诉冤，并为修正、加强与维护法律起见，议会应时常集会。
＝＝第二十六则
索伦科境内进行的民事活动应遵守索伦科的相关法律，法律另有规定的除外。
＝＝第二十七则
民事活动必须遵守法律，相关法律有空缺的应参照国家相关政策。
＝＝第二十八则
公民从出生到死亡，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。
＝＝第二十九则
不能辨认自己行为的精神病人是无民事行为能力人，由他的法定代理人代理民事活动。
＝＝第三十则
不能完全辨认自己行为的精神病人是限制民事行为能力人，可以进行与他精神健康状况相适应的民事活动。其他民事活动由他的法定代理人代理，或者征得他法定代理人的同意。
＝＝第三十一则
十六岁以上的索伦科公民是成年人，具有完全民事行为能力。十岁以上十六岁以下的索伦科公民是未成年人，具有限制民事行为能力。十岁以下的索伦科公民是未成年人，不具有民事行为能力，民事行为由其监护人代为进行。
＝＝第三十二则
民事法律行为是公民或者法人设立、变更终止民事权利和民事义务的合法行为。
＝＝第三十三则
民事法律行为可以采取口头形式、书面形式或者其他形式。法律规定用特殊形式的应遵从法律。
＝＝第三十四则
民事法律行为从生效时起具有法律约束力，行为上非依法律规定或取得对方同意，不得擅自更改或废除。
＝＝第三十五则
索伦科国家财产属于索伦科全体公民。
国家财产神圣不可侵犯，禁止任何组织或者个人侵犯、哄抢、私分、截留、破坏。
＝＝第三十六则
公民依法享有财产继承权。
＝＝第三十七则
财产可以由两个以上的公民共有。公民按照各自份额，分享财产权利，分担财产义务。
＝＝第三十八则
所有人不明的物品应归国家所有。
＝＝第三十九则
公民可以依法制订合同等合作条约，条约受法律保护。
＝＝第四十则
公民依法享有著作权，依法有署名、发表、出版、获得报酬等权利。
