英语吧 关注:1,546,327贴子:11,408,276
  • 19回复贴,共1

Uterus 和Womb的区别?

只看楼主收藏回复

做“子宫”讲是不是womb更合适,而uterus 更适合翻译成“尿道”更贴近?


IP属地:天津来自Android客户端1楼2017-02-10 21:16回复
    别问我!


    钢铁拳渣
    贴吧拳王争霸赛中累计获取10场胜利
    活动截止:2016-03-06
    去徽章馆》
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2017-02-10 21:18
    收起回复
      Uterus 是解剖学词汇,比womb正式


      IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2017-02-10 22:10
      回复
        uterus 翻译成尿道... 翻译成尿道... 译成尿道... 成尿道... 尿道... 道... 尿道是 urethra....


        来自Android客户端9楼2017-02-10 22:40
        收起回复
          liberty和freedom的区别,这个解释够明白了吧


          IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2017-02-10 23:12
          回复
            u-学名,w-小名


            IP属地:江苏13楼2019-11-21 09:07
            回复
              我第一个想到的是matrix


              IP属地:辽宁15楼2019-11-22 21:33
              回复


                来自Android客户端16楼2022-01-19 16:06
                回复