9.第87页，第12行
他的意识忽地回复了几分
他的意识忽地恢复了几分
10.第87页，倒数第8行
刚刚回复的意志又随着血流失
刚刚恢复的意志又随着血流失
11.第131页，倒数第9行
长公主咳了两声，声音回复了低沉
长公主咳了两声，声音恢复了低沉
（“回复”，也有“恢复”的含义，但是在现今的信息年代，多用于“回复短信”、“回复消息”之类，而“恢复”则不会产生歧义。更主要的是，两种写法通用的词语，在同一本书、同一部书、同一本杂志当中，应该予以统一，而不应该两种写法并见。之于《九州缥缈录》，还是“恢复”用得更多一些，比如缥缈录2中，再比如就是同一本的缥缈录4当中，第57页，倒数第11行“这么说的时候，他又恢复了一直以来的静如止水”，第245页第9行“吕归尘哆嗦了一下，从震惊中恢复过来，大口地喘息”）
12.第92页，第3行
以求诸天神祉保佑
以求诸天神祇保佑
（理由：
祉，是福的意思，本义是“祖先神到来”，即“福气”。如：福祉。
祗，这个也读作“祉”，第一声，“恭敬”之意，如：祗仰。
祇，下面没有一点，读如“齐”，祇是地神的意思。神是天神，祇是地神，神祇即指所有的神。“诸天神祇”就是指“诸天神”、“诸神”。 缥缈录Ⅱ第236页的“神祇掌中”，就是对的。）
13.第94页，空白行下第1行
两百四十里外，殇阳关
三百八十里外，殇阳关
（理由：《缥缈录Ⅳ》第12页，空白行下的第1行说，“帝都向南，三百八十里之外，雄关接天而起”。故这前后两册矛盾，即帝都天启距离殇阳关“两百四十里”和“三百八十里”矛盾。
今保持《缥缈录4》不变，将《缥缈录3》此处改为“三百八十里外”。
当然也可以《缥缈录》3不动，《缥缈录4》改为“两百四十里”，只要统一就好。
但是“三百八十里”可能更合适一点，因为《缥缈录3》第58页第二章中有描述：
这个山谷叫做涩梅谷，走出这片山谷，我们一马平川，只剩下二百五十里路。明日疾行，骑军可以率先抵达殇阳关，希望我们没有比白毅他们晚得太多。
就是说二百五十里的路，骑军疾行不到一日便可到达。若帝都天启距离殇阳关仅两百四十里，一、不安全；二、离公更容易赶在联军封堵殇阳关之前冲过殇阳关。而从《缥缈录3》第一章里楚卫国公爵的宫殿——梓宫的反应来看，嬴无翳是花了三天的时间才到达殇阳关，这对于骑军只要疾行不到一日便可抵达的路程来说，即便是带着两万步兵赤旅，似乎也太慢了，还是国内内乱要着急赶回去呢。
所以，“三百八十里”更显合理。）
14.第101页，最后1行
自从当阳谷口吕归尘匹马诱敌之后
自从涩梅谷口吕归尘匹马诱敌之后
15.第103页，倒数第12行
可是息辕却未想到这些人懦弱得不敢冲锋，却敢于抗命不尊
可是息辕却未想到这些人懦弱得不敢冲锋，却敢于抗命不遵
16.第110页，第5行
就可以不尊军令？
就可以不遵军令？
（“遵命”和“尊命”，遵命、遵令的遵是动词，指遵循、遵守，尊命、尊令的尊是名词、敬称，指尊下、您，如：悉听尊命）

17.第123页
“哦，是什么礼物？”
“这一次是几卷大晁时的旧书，送来的人说是柳相最喜欢的几卷书，所以不能馈赠给将军，将军若是喜欢，还请看过之后归还。”
这三本古书，到底是柳闻止赠与华烨的，还是只是借阅要归还的，第三册与第四册这两册书中就产生了矛盾（第四册第132页“这些是我赠予将军的，怎么还了回来？”柳闻止摇头。）。
最简单的方法就是当做是《缥缈录3》的勘误，而只改动《缥缈录3》：
“这一次是几卷大晁时的旧书，送来的人说是柳相最喜欢的几卷书，将军若是喜欢，还请看过之后妥存。”
就是把“所以不能馈赠给将军”删去，把“归还”换成“妥存”、“珍存”、“惠存”、“保藏”、“珍藏”之类的词语。
18.第56页，第11行
如今所谓的淳国公
如今所谓的淳国侯
19.第57页，第6行
为淳国公敖之润传令
为淳国侯敖之润传令
20.第132页，第16行
坚持劝说淳国公敖之润
坚持劝说淳国侯敖之润
（第二册里面已经提过喜帝五年时降淳国为侯国）
21.第211页，倒数第8行
楚卫国国主不过是一个公爵，白毅自己倒是侯爵了
（古代爵位排序：王公侯伯子男。按九州架空：王公侯伯君。所以似乎应该是“楚卫国国主不过是一个侯爵，白毅自己倒是公爵了”更符合长公主白凌波想要表达的意思。但是全书中，诸侯里面的大国、皇家白氏的分支楚卫国无论哪里都说是公爵，而白毅倒只有封到“舞阳侯”，所以这个该怎么改？）
22.时间顺序错误
第206页的第1行开始，到第210页的中间空白行，这一部分应该整体移到第203页“吕归尘一脚踢飞了面前的尸体”之前。
应该如下：
　　“只有七枚，”白毅轻声说，“等到有一天我射完了这七枚箭，也许就是我战死的一天。”
息衍微微愣了一下，不知该说些什么。他想要带马回去，却忽然脸色大变：“我忘了兰亭驿的营寨！离军撤退必经那里！青阳世子还在营中！”
　　兰亭驿。
吕归尘一脚踢飞了面前的尸体，
（理由：息衍和息辕来不及从殇阳关下的主战场突然赶到五里外的兰亭驿救下吕归尘，再赶回殇阳关下放声提醒嬴无翳接白毅的箭。是2007年新世界出版社第一版开始错的，原来的杂志版、网络连载版都是正确的，就是如上所述）
——————————————————————————————————————
不是错误：
第70页，第1行
包围雷骑的口袋已经成形。息辕掉转头
“成形”和“成型”，“掉转”和“调转”。原文用的都是对的。成形是指形成怎么样怎么样的形状；而成型是指形成某种特定的形状，这个特定的形状就是“型”，即成“型”，有模型的，一般指铸造、有标准器、标准式样的陶胚瓷胚等。
“调转”用于交通工具，如缥缈录里面的战马、战车，和“掉转”通用，如第58页，倒数第10行“掉转青骓就要下山”（当然这个青骓是错的，上面已经列过了），另外书里还有几处调转战马。但是转头只能用“掉转”，如第157页的第4行，“息衍也掉转头，看着立在马鞍上的白袍将军”。
——————————————————————————————————————
勘误未完，到时候有新找出来的再更新。
（以前2007年的时候，novoland论坛上有给缥缈录3纠错的活动，被官方承认后赠送缥缈录4一本。后来缥缈录4也有纠错活动。但是为什么只纠不改呢？（应该说人文版还是改了一点的，参见缥缈录4的勘误帖）可惜这两次活动被官方承认的勘误表我也没有保留，有些有点印象，但大多数都没什么印象了，所以不得不重新通读一遍了）
当然，我这两个缥3、缥4的勘误帖不是官方的，也不是那两次官方活动的复制粘贴。大多都是自己找出来的，有些也不完全是错误，而是不合适，究竟勘误勘得对不对、好不好，请自己甄别。
其他几本的勘误链接：
https://tieba.baidu.com/p/4629123207
缥1和缥5目前还没开始做勘误。

666楼主大触

666

23.关于对嬴无翳“公爷”和“王爷”的称呼问题
第122页 第2行
你和公爷还有心情那么多废话
你和王爷还有心情那么多废话
第209页 倒数第2行
“公爷快走！”谢玄爬上马背
“王爷快走！”谢玄爬上马背
理由1：嬴无翳的爵位是“公”。第60页说道：
“威武王？”姬野问。他记得离公仅仅封为公爵，白氏很少封外姓为王，嬴无翳权倾天下的时候，也并不在意一个王爵，所以离国依旧是个公国。
　　息衍笑：“离公所用的‘威武’印信传遍东陆，虽然只是公爵，可是天下已经把他的名号传为威武王。也不为过，我们胤朝那些亲王贵胄，又有哪一个不在他威武之下弯腰屈膝？”
第61页说道：
　　“是离国公銮驾亲临么？”息衍立马高呼，“下唐国武殿都指挥息衍求见。”
　　他不再尊称嬴无翳为威武王，却以爵位称呼，足见谨慎。
所以嬴无翳的爵位是“公”，而未封“王”爵，“威武王”其实只是一种名号的称呼，而并非是真的被封王了。所以表面上效忠大胤皇室的息衍，称其“公爷”。但嬴无翳自己的属下，则应称其为“王爷”。
理由2：嬴无翳自己的属下，称其为“王爷”，有证据：
像第5页、第6页，谢玄在太清阁和嬴无翳对话时都是用的“王爷”；第206页，张博称呼嬴无翳也都是“王爷”。第207页， “王爷，苏元朗退入城中了。”谢玄低声道。
所以，谢玄和张博称呼嬴无翳更多的是“王爷”，“公爷”是少数的几处错误。
（关于这个称呼问题的错误，书中误称为“公爷”的并未全部找出，只是列举了上面两处作为说明）

看的仔细