@暗香盈袖7c

能看进去的理由人人相似，看不进去的理由各各不同。以下建议仅供参考。
1.因为官名、人名和人物关系而凌乱。
了解一下平安时代日本官僚制度，人物关系理不清一般都是因为称呼，知道谁是谁之后，还是比较明朗的，书前面不是还有人物关系表吗。
2.因为剧情而凌乱。读的时候贪情节，想快点进入主线剧情，最后发现理不出头绪来，不知道哪里是重点。
古物语都是平面并列式结构，情节松散而相对独立，你不可能找到一个本来就没有的东西。《源》的整体性不在于存在紧密逻辑关系的一段段情节，而是独立片段给人的相似感觉。举个例子：“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃，沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。”不必探究这四句在字面意义上有怎样的联系，只需要感受它们同样的悲怆、迷惘的情调。这是片段的独立性与整体的统一性的结合。
3.因为作品的思想内涵而凌乱，不知道作者究竟想表达什么。
日本文学的长处在于细腻和优美，阅读过程中要多感受而不是多思考，把它当成诗歌或是抒情散文来读，而不是故事性强，具有明确主旨和深刻思想的小说。《源氏物语》价值的核心是以“雅”为审美境界的“美”，这本书可以看作是日本传统美学的具体化、集中化的表现。它的审美意义远大于现实意义。
4.看不进去可能不仅仅是感觉凌乱的原因，而是因为感受不了文中的美。如果是这样的话，我不建议现在急着看。因为能看进去距离能欣赏还有一段距离，像《源氏物语》这种既无深刻的思想，也无精彩的故事的书，只是“能看进去”的话，不仅过程枯燥乏味，结果也是一无所得。等到对传统的东方美有一定认识之后再读比较好，可以先读汉魏六朝诗、晚唐诗、五代词、南宋词、《小仓百人一首》、川端的掌小说、樋口一叶的短篇、《古都》、《细雪》。（不一定要全读、任选。）训练一下这方面的审美能力。

太磨磨叽叽了，跟红楼梦一样，果然看不进去

最重要的还是理清官职人物.....这书人物关系没那么复杂，只是篇章之间关系不是太紧密罢了.....实在不行的话就当一个个小故事读吧

等级不够的亲。看看别的书，长长经验升升级，到时自然就不累的。

我看了两本看不进去了，不过名字文笔确实优美

我在高二看完了 慢慢看 很有趣 可以先看序言

这个版本要不是那诡异的颜色我会买多一些…蓝色的感觉还好其它好怪

慢慢看，会看进去的