steam吧 关注:4,633,772贴子:72,183,020
  • 19回复贴,共1

吃了文化的亏看不懂英文 网上翻译机翻看不懂

只看楼主收藏回复

这个是被g胖钦定了吗?


IP属地:江西1楼2017-08-02 22:06回复
    我就想知道是个什么cdk


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2017-08-02 22:10
    收起回复
      建议谷歌翻译


      IP属地:吉林来自iPhone客户端4楼2017-08-02 22:14
      收起回复
        好像这个邮件是回应steam查询这个cdkey有关的所有玩家。。。


        IP属地:湖北来自Android客户端5楼2017-08-02 22:20
        收起回复
          邮箱一般不是有翻译功能


          IP属地:上海来自Android客户端6楼2017-08-02 23:02
          收起回复
            应该是关于有某个key的用户的调查问卷,可以无视这个邮件


            来自Android客户端7楼2017-08-03 08:52
            回复
              一名steam用户递交了查询所有与这个CDkey相关的账户的申请,此邮件为其(该申请)自动回复。如果你需要查询这个CDkey(语气似乎把你当做该用户),使用上述用户名登录steam。若不需要,请忽略本邮件。另,其他用户没有进入你邮箱的办法的话无法通过该操作(通过cdkey找账户)进入你的账户。


              IP属地:江西来自手机贴吧8楼2017-08-03 09:04
              回复
                更正一下,感觉就是有人在通过某个cdkey查所有的相关账户,你是其中之一。同时steam提示你,如果对方没法登录你的邮箱是没办法通过这种方式得到你的账户的。


                IP属地:江西来自手机贴吧9楼2017-08-03 09:08
                回复
                  你这是哪里捡了key激活了没留言,被人重复激活的追杀令吧


                  IP属地:湖南来自Android客户端10楼2017-08-03 09:10
                  回复
                    大致看完,直接忽略


                    IP属地:江苏来自Android客户端11楼2017-08-03 09:13
                    回复
                      Dear Steam user,This ls an automated message generded by Steam account admmstrabon. It is being sent in response to a query made by a Steam user to discover all account names associated with this Ct» key.. steam account name lr you requested =Ms query, please use the above a«xount name to log In Io Steam. If you cannot remember your password, dick on the Retrieve lost account button on the Steam login screen_冒节则did nol request置加is回国削了,please ignore this message. Users cann ot gain a(x»ss to your account via the ffind Account By CD Key process wiTlout access to your email account Ea« Verillca»on munt Security Recommendabons
                      亲爱的蒸汽用户,这是一个自动化的消息generded蒸汽帐户admmstrabon。它是在回应一个由蒸汽用户发现所有帐户的名称与CT»钥匙相关联的查询发送蒸汽帐户名LR你要求= MS Query,请使用上面的一个«xount名称登录IO蒸汽。如果你不能记住你的密码,迪克在检索上的蒸汽登录screen_冒节则丢失账号按钮并起诉要求置加是回国削了,请忽略此消息。用户无法获得(x»SS到您的帐户,通过帐户的过程witlout Ffind CD密钥访问您的电子邮件帐户EA«verillca»对该安全recommendabons


                      IP属地:四川来自Android客户端12楼2017-08-03 13:42
                      回复
                        哪个key的调查问卷?上面不是说可以忽略嘛,不用管就好了


                        IP属地:陕西来自Android客户端13楼2017-08-03 18:28
                        回复