目前似乎是在搞软装。马卡上你竞的记者Luis 发文。偷偷翻译一个，看过就好。

马竞内部负责万达大都会主场搬迁工作的工作人员表示，目前的工作是全力确保新主场能反映俱乐部的本质和历史。
Los Rojiblancos (马竞工作人员) 希望新主场能让球迷们感受到俱乐部的光辉历史，为此将增设一系列的细节布置，以期球迷们能在眨眼变化之间欣赏俱乐部的过去。包括在本次场馆设计中的细节之一，是一面巨幅悬挂的对俱乐部球迷表达敬意的旗帜。
沿着旗帜的桅杆往南数米，将会有一尊雕塑。上塑马德里市徽，印着球队徽章上的爬树的熊。同时镌刻着“心灵与勇气”，这句马竞人熟悉并赖以生存的咒语。
甚至在从地铁站去往场馆的路上，俱乐部也希望设置特殊的细节，将从地铁站通往场馆的道路命名为“四月二十六日大街Avenida 26 Abril”。在马竞的建立日期之后，进入场馆内部的那一段人行道也将被命名为“传奇之路Paseode Leyendas”。所有身披马竞战袍征战一百场比赛以上的球员，都将在这儿留名。他们的名字和出场次数都会被镌刻在地上，就像好莱坞的星光大道一样。
另一侧靠近场馆的街道将有可能以俱乐部的历史，“航空竞技Atletico Aviacion”重新命名。这是历史上马竞的曾用名之一。同时将在体育场的东北角放置一台空军的退役飞机。
场馆北面的街道将以俱乐部的传奇路易斯·阿拉贡内斯Luis Aragones 命名。俱乐部方面希望将此处的正式地址定为路易斯·阿拉贡内斯路8号Luis Aragones 8，以纪念他光辉的球衣号。
以上都是体育馆外部的设置，场馆内部还会有更多温馨的布置。从球场边上的队徽，到队名和建队年份1903年，都将被用不同地颜色粉刷在座位上。
在球迷看不到的地方，也会有专为球员而设的布置。阿拉贡内斯和迭戈·西蒙尼的巨幅画像将会被粉刷在更衣室的两侧出口上，同时还将一同镌刻他们最具风格性的格言。
马德里竞技在转换主场的同时，也在尽最大努力保留他们作为一个首都大都会俱乐部的传统。