有具体翻译时楼层更新在这楼

如同进了居酒屋，完全看不懂

1.京都篇的作画很麻烦呢。
2.新一的处境…大概也比较糟糕吧？
3.果然该，出现吧！管家先生！（指的是伊织？）
4.舰c总算是拿到甲章了。

与其说是因为七夕，不如说是因为总算打完夏活有时间了吧。
枫叶国…现在大概是在昨天的下午吧

希望精彩

前排

總感覺這次新一身份暴露的可能性比前幾次都要大

期待7话

2017/08/28《动物之森》更新：京都篇的作画很难
不过，舰娘还是没有耽误！
♠ 京都編 作が 大変(^^;
♠ 京都篇的作画很难(^^;
♥新一も……かなぁ？(,,∂_∂,,)
♥新一也是……吧？(,,∂_∂,,)
♦やっぱり 出たわね セバスチャン！
♦果然出现了，塞巴斯蒂安！
注：塞巴斯蒂安，动漫《黑执事》中的主角，其与伊织无我的声优同为小野大辅出任，因而此处代指伊织无我。
♣ 艦これイベ何とか甲でクリヤ
♣ 舰娘的活动不知怎的就甲级通关了
？？？

枫叶国？加拿大？