老子吧 关注:160,673贴子:2,999,206
  • 2回复贴,共1

比尔盖茨,是不是叫李尔盖茨?

只看楼主收藏回复

中国古文中的,彼就是表示你的意思, 所以我觉得 比尔盖茨 翻译中文应该叫 李尔盖茨,啥时候把这大事改进历史。 要让后人都知道这大事


IP属地:重庆1楼2017-10-15 23:16回复
    你家小儿子没有什么本事转钱


    来自Android客户端2楼2017-10-16 12:03
    回复
      广告
      立即查看
      请问楼主是为了水贴才提出这低等问题??比尔盖茨的原名叫:William Henry "Bill" Gates III,请问你怎么去读。就是因为中国人不懂得地称呼这些字母读音,于是就用中国字来读。每个国家有各自不同的音译,假如印度文译音为:一丨一一一丨丶丿乙,那是不是他就是名字???


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-10-17 12:03
      回复