以压倒性的运在异...吧 关注:5,631贴子:6,250
  • 12回复贴,共1

第 99话久违的渣翻回归不知是否还有看客(笑)爪姬码字,天冷

只看楼主收藏回复

第 99话
久违的渣翻回归
不知是否还有看客(笑)
爪姬码字,天冷手残,翻译热情时涨时衰……对于速度还请见谅
既然开坑了,一定会填上的


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2018-01-18 17:58回复
    二楼于此刻开始作业,边看边翻,质量不敢保障,望轻喷


    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2018-01-18 18:01
    回复
      贴吧内码字爪姬看不出排版如何,可能会比较挤,还请多担待
      以下正文
      卸下被黑炎所缠绕的魔炎剑架势,我叹出一口气。
      响起了level up的声音,久违地确认后发现status有大幅提升。
      恐怕是因为与克莉丝缇&吉基的战斗,还有刚才那一击的关系吧。
      ——————————
      种族:人类
      名字:风见仁太
      Lv:81
      HP:55000/55000
      MP:900/26000
      力:4800
      智力:3500
      耐力:2000
      敏捷:1200
      运:999999
      技能
      黑焰 灰尘 真·恫吓 同♂志杀手
      实习勇者←NEW (战斗时全status上升 战意高昂)
      巨物斩断←NEW(对象比自身等级高时,按等级差以比例提升status)
      ——————————
      是因为说了要做勇者还有和神交手过的原因么,克莉丝缇所拥有的技能我也学会了。
      突然意识到。
      既然打倒了,应该留下什么痕迹才是,可吉尔艾卢所在之处却啥都没有。
      「带着奇怪的剑呐,你小子」
      循着背后传来的声音我转过身。
      本应被斩了的吉尔艾卢就在那里。
      有足够的命中手感啊。
      看来神这种东西,不能以常理来理解。
      「很棒吧,这剑」
      吐着轻佻语气,我提剑向其斩去。
      虽然被轻松躲过,我再用魔炎剑施以一个横扫。
      吉尔艾卢的身姿如海市蜃楼般一下子消失了。
      库唆、有够烦人……
      「怎么了,凡人。由这边上咯」
      被用手指指了。
      哈?上咯……那算啥啊。
      「消失吧」
      「——仁太!!快躲开!!!」
      我从莉法急切的声音中有所察觉,赶紧向后跳开。
      下一瞬间,我刚才所在的地方如同变魔术般消失了。
      BEKKO、像是要造就火山口一样向下蔓延着。
      「……算什么啊,那个——」
      「当心点,仁太。那就是我们神族所持有的技能【创造力】」
      莉法技能栏中所有的那个么。
      不管是什么都能改变的能力。
      ……不过,似乎并不能将自己的意愿以技能的形式来发动。
      得指着目标,要如何做好像还必须出声才行。
      既如此,那不让他如愿地战斗即可。
      我横向架起魔炎剑,向吉尔艾卢突进。
      「哼、耍聪明」
      在吉尔艾卢的身后,十字架形状的小刀画着圈漂浮着。
      不论接近与否,小刀的尖端都向我刺了过来。
      叮、敲落一把。接着第二把、第三把,一边将其打掉一边向着吉尔艾卢前进。


      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2018-01-18 20:03
      回复
        看到了吉尔艾卢嘴角微翘的笑脸。
        撕裂空气的声音。
        能清楚地感受到从身后传来。
        随着预感以剑挥击。
        粉碎掉最接近的一把,躲开了第三把第四把。
        似乎带有追踪机能。
        身为神竟给我使这种阴险手段。
        level up的声音在脑中响起,好吵。
        因为背对着吉尔艾卢,没能注意到。
        「死吧」
        随着神冰冷的声音转过身,我正被指着。
        用与吉基一战中可全方位防御的【灰烬】能防住吗——
        至少吉尔艾卢的【手指】并不属于物理类别。
        不好——
        在我做好死亡觉悟的刹那,莉法闯了进来。
        「【神 域】!」
        像是为阻止无色透明的某物般,莉法伸开双手推向吉尔艾卢。
        响起不得了爆炸声的同时也发生了超大地震。
        「没事的喔,仁太。【神域】是可防住物理、魔法、概念现象所引发的一切的世界最强神盾」
        瞄了一下下侧脸,莉法如往常一样笑了。
        「只是看着的话……好讨厌」
        「这好吗?」
        「神之间在下界的争斗,会给那个世界带来很大的灾难,最坏情况是世界毁灭,但对方应该也很清楚。将其作为人质,变着方让我服从也是那么一回事。如果世界毁灭,神也会很头疼」
        「那莉法你,是变成了对吉尔艾卢的抑制力么」
        「就是这样。不过这个啊,类似对猜拳中爱出石头的人一样,赢的话需要布呢」
        「布啊,可魔炎剑的【灰烬】看起来又没起什么作用……」
        「诶?有用喔。HP少了五分之一左右喔。啊,仁太看不到吉尔艾卢大人的status吧」
        这你早说啊。
        搞得我那么慌,还以为没有效果……
        真能起作用的话,由我接近再做些什么应该就没问题了。
        但吉尔艾卢对此很厌烦。
        第二次攻击时,他也有认真回避。
        莉法所说看来是没错。
        「魔炎剑是有效果的吧!?」
        「嗯。我认为是因为寄宿了与我们不同的【神】!」
        之于打倒吉尔艾卢这事儿,算是看到了希望。


        IP属地:重庆来自Android客户端4楼2018-01-18 21:25
        回复
          感谢


          IP属地:吉林来自Android客户端5楼2018-01-18 21:52
          收起回复
            「回复和防御就交给我了!回复姑且不论,【神域】不在我附近可是没办法的喔?」
            「莉法加入战斗后感觉好可靠啊……」
            「多余的话就别说了啦」
            我经由平时的调子一番交集后,涌起了某种怀念感,吉尔艾卢则不愉快地皱起了眉头。
            「莉法、你这家伙。就算这世界毁灭也无所谓是吧?」
            「才不会让它发生!我啊,只不过是为了守护仁太而已」
            「这之后,别以为还能再做神」
            莉法直直地看着吉尔艾卢。
            「正好啊!反正在那儿工作也差不多到极限了!又没有休假,女神同事们也是冷冰冰地板着个脸」
            基本算得上是愚痴了吧。
            对于你和那样的工作环境我可是不知道啊。
            「哼、所以才不想回来,是吗」
            「「不对,问题不在那里」」
            我与莉法一起摆起了手。
            「要照那样说的话,我不就只是个从职场逃离的不成器的人了吗」
            不是这样的么?我只是想想,并没说出口。
            「……不是吗?」
            听到了哦,上司。
            搞不好,或许给天界造成了这样的认知。
            翘掉工作跑到下界游玩,不回通信的废材女神。
            客观地综合下情报后……确实如此啊。
            「什、什么嘛那眼神……你没误会什么吧?对不对?我说是吧……不是这样的喔?」
            我以魔炎剑指向吉尔艾卢。
            「就是这样。莉法想待在这儿,我也想莉法留下,能老实点请回么?」
            以鼻嗤笑后,吉尔艾卢鄙夷地看向我。
            「得到女神加入友阵,你变得很强势了嘛」
            「莉法说了想留在这里,我不过是为了变成那样而提供协助罢了。仅此而已便是足够的心灵支撑了,和女神的力量无关——」
            话说完之前我就冲了出去。
            就在吉尔艾卢指着我说了「死吧」之后。
            莉法指着吉尔艾卢。
            「取消」
            空气凝重,呼吸变得有些困苦。
            maybe我以外的生物也皆是如此。
            神之间的角力,或许神就是能带给这世界如此的影响吧。
            既然能抵消吉尔艾卢的力量,我就没必要考虑回避。
            嘁、吉尔艾卢咂了下舌。
            「就由我来把你刺成烤串吧」
            光在手边收束,出现的是如刚才一样的如十字架的剑。
            吉尔艾卢握剑往脚边咻地一挥,向我冲了过来。
            「区区人类」
            「有啥不爽么,区区神明————!」
            本话完~


            IP属地:重庆来自Android客户端6楼2018-01-18 23:28
            回复


              IP属地:天津来自Android客户端7楼2018-01-18 23:56
              回复
                一直等大佬翻译呢


                IP属地:四川来自Android客户端8楼2018-01-19 02:59
                回复
                  等著呢 感謝翻譯


                  IP属地:中国台湾来自iPhone客户端9楼2018-01-19 08:50
                  回复
                    感谢


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2018-01-19 23:42
                    回复
                      哎呀,小暗酱回归了,太好了,感谢翻译哦


                      IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2018-01-21 11:04
                      回复
                        感謝翻譯 辛苦了


                        12楼2018-02-10 08:24
                        回复