Kodi 默认只有英文语言包，其它语言包需要另行下载安装。
0、下载语言包：
https://kodi.tv/addons/look-and-feel/languages

1、调整字体(首先进行，否则会乱码)：
Kodi主界面——左上角齿轮图标——Interface settings——Skin——-Fonts——Arial based

2、开启 Unknown sources 选项，允许安装下载来的离线语言包：
Kodi主界面——左上角齿轮图标——System settings——Add-ons——Unknown sources 开启——弹出 Warning!——Yes

3、安装语言包
A、Kodi主界面——Add-ons——点击左上角“包装箱图标”

B、进入界面，Install from zip file——定位语言包所在路径

C、点击语言包会提示是否切换到该语言——Yes（会自动完成语言切换）
4、如图成功：

5、如果还未切换，设置：
Kodi主界面——左上角齿轮图标——Interface settings——Regional——Language——Chinese (Simple)

6、恢复步骤2的调整。
Kodi主界面——左上角齿轮图标——系统设置——插件——未知来源——关闭